Donald Trump dhe beteja e Xi Jinpingut për globalizimin
Të akuzosh globalizimin ekonomik për problemet që po kalon bota sot, është jokoherente me realitetin”, deklaroi presidenti kinez në fjalimin që mbajti javën e kaluar në Forumin Ekonomik Botëror të Davosit.
Në Forumin Ekonomik Botëror të Davosit, presidenti kinez Xi Jinping mbajti javën e kaluar një diskutim mbi globalizimin, për të cilin do të mendonim se ishte mbajtur nga një president amerikan.
Me rastin e marrjes së detyrës Trump ka formuluar disa opsione që nuk kishim menduar kurrë t’i dëgjonim nga një president amerikan.
Kontrasti është i madh.
Xi pranoi që globalizimi nuk është i privuar nga vështirësitë.
“Por, të akuzosh globalizimin ekonomik për problemet që po kalon bota sot, është jokoherente me realitetin”, deklaroi presidenti kinez.
“Përkundrazi, globalizimi ka ushqyer rritjen globale dhe ka favorizuar lëvizjen e mallrave dhe kapitaleve, progresin në nivelin shkencor, teknologjik dhe të qytetërimit si dhe ndërveprimin ndërmjet njerëzve”, theksoi ai.
Vizioni i presidentit kinez shkon në të njëjtën linjë me atë të presidentit të fundit të SHBA që ka marrë pjesë në Davos, Bill Clinton .
Në vitin 2000, ishte pikërisht ai që deklaroi se” duhet të rikonfirmojmë pa më të voglin dyshim se tregu i lirë dhe tregtia e qeverisur nga rregullat janë motori më i mirë që njohim më anë të të cilit mund të rrisim standardet e jetës dhe të zvogëlojmë shkatërrimin e ambientit dhe të ndërtojmë një mirëqenie të përbashkët”.
Trump e kundërshton këtë vizion.
“Duhet të mbrojmë kufijtë tanë nga shkatërrimi për shkak të vendeve të tjera që prodhojnë produktet tona , vjedhin ndërmarrjet tona ekonomike dhe shkatërrojnë vendet tona të punës”, thotë ai.
“Do të ndjekim dy rregulla të thjeshta: bli produkte amerikane dhe punëso krahë pune amerikanë”, theksonTrump.
Nuk është e thjeshtë në kontekstin e deklaratave.
Trump anuloi pjesëmarrjen e SHBA në traktatin TPP, i negociuar nga paraardhësi i tij Obama .
Ka shprehur qëllimin e tij për të rinegociuar NAFTA (North American Free Trade Agreement).
Por mbi te gjitha, ka kërcënuar me iniciativa ndëshkuese kundër Meksikës, duke vendosur një taksë doganore 35 për qind dhe ndaj Kinës një tarifë doganore 45 për qind.
Pas gjithë këtyre lëvizjeve qëndron Peter Navarro , këshilltari mbi politikën tregtare i Trumpit, dhe Wilbur Ross, i propozuar për postin e sekretarit të Tregtisë, të cilët e quajnë “Doktrina Trump mbi tregtinë” vizionin sipas të cilit “çdo marrëveshje duhet të rrisë normën e rritjes ekonomike, të ulë deficitin tregtar dhe të forcojë bazën industriale të SHBA-së.
Deficiti tregtar i SHBA-së me Kinën
Marrëveshjet tregtare nuk janë të të njëtjit tip me marrëveshjet ndërmjet kompanive.
Ato përcaktojnë kornizën e rregullave brenda së cilës kompanitë tregtare kryejnë transaksionet e tyre. Ndërsa marrëveshjet bilaterale e copëtojnë tregun botëror. Është shumë e vështirë për kompanitë që të ndërtojnë marrëveshje afatgjata për arsye se marrëveshjet e reja dypalëshe mund ta destabilizojnë në çdo moment kontekstin konkurrues të tyre.
Por, siç deklaron Martin Sandbu, politika të gabuara mund të sjellin dëme të pallogaritshme.
Presidenti i SHBA-së disponon një pushtet të tillë të ligjshëm që i lejon potencialisht të bëjë atë që mendon.
Mbi të gjitha , të anulosh traktate dhe marrëveshje që janë nënshkruar në të kaluarën do të sjellë pozitën e një partneri të pabesueshëm për SHBA-në.
Është e mundshme që viktimat e këtyre veprimeve, për shembull, Kina, mund të vendosë dhe ajo masat e saj. Sipas një studimi të kryer nga “Peterson Institute for International Economics”, Kina dhe Meksika së bashku përbëjnë një të katërtën e volumit tregtar të SHBA-së.
Në rastin e një lufte tregtare , ekonomia amerikane mund të pësojë humbjen e 4,8 milionë vendeve të punës në sektorin privat .
Dhe kjo për shkak të shkatërrimit të zinxhirit të furnizimit me lëndë të parë.
Por, përveç këtyre pasojave , do të kemi dhe pasoja të paparashikueshme gjeopolitike.
Të sulmosh Meksikën do të thotë të zhbësh rreth tri dekada reforma , duke krijuar terrenin për t’ia dhuruar pushtetin në Meksikë një populisti të së majtës.
Të sulmosh Kinën mund të sjellë dëmtimin për një kohë të gjatë të një marrëdhënieje të konsoliduar. Të dalësh nga TPP do të thotë të kalojnë në krahun e Kinës shumë nga aleatët aziatikë të SHBA-së.
Të injorosh rregullat e OBT-së mund të shkatërrosh institucionin që garanton stabilitetin e komponentit real të ekonomisë botërorë.
Retorika e sloganit “America First” tingëllon si një deklaratë lufte ekonomike.
SHBA janë shumë të fuqishme, por nuk mund të jenë të sigurta që do të bëjnë gjithçka sipas dëshirës së tyre në arenën ndërkombëtare.
Në atë moment kur një fuqi hegjemoniste merr nëpër këmbë sistemin që e ka krijuar vete dy janë rezultatet me të mundshme, një, kolapsi i këtij sistemi ose dy, rindërtimi i këtij sistemi rreth një tjetër fuqie hegjemoniste.
Presidenti kinez Xi Jinping nuk mund të zëvendësojë SHBA-në, pasi kjo do të kërkonte bashkëpunim me evropianët dhe me partnerët e tjerë aziatikë.
Rezultati më i mundshëm do të ishte kolapsi i politikës tregtare në nivel botëror.
Vizioni e Xi Jipingut është i drejtë por, pa mbështetjen e Trump mund të rezultojë i paaplikueshëm.
Dhe askush nuk do të kishte përfitime , përfshirë SHBA-në.
(Nga Martin Wolf i “Financial Times”)