Vlerësimi ndër vite i veprës së Sterjo Spasses

 

 

 

1. Në shtypin shqiptar

1930

1: GLADIATORI: -Një iniciativë e bukur: Shoqëria “Normalisti shëtitës ‘32”: – Në “Zëri i Korçës”, Korçë, 18 nëntor 1930. [..Sekretar u zgjodh studenti Sterjo Spasse…]

1931

2: NJË STUDENT (Shahzivar Islami”: Mejtimet e studentëve. (Lidhur me artikullin e Stespas: Na duhet një bashkim): -Në “Ora”, Tiranë, 22 shkurt dhe  10 mars 1931.

3: FIQRI LLAGAMI: Bashkimi i studentëve: – Në “Ora”, Tiranë, 20 mars 1931.

4: R. ALIKAJ (Student): Bashkimi ynë: – Në “Ora”, Tiranë, 24 mars 1931.

1932

5: KLASIFIKIMI I NOVELAVE TË ENTIT KOMBËTAR.

[Meritim të barabartë “fitojnë” … novela “Kryengritësi shqiptar” të Z. Sterjo Spasse…]:  – Në “Shqipëria e re”, Konstancë, 28 korrik 1932.

1933

6: V.NIRAVANA: “Me paragrafe nënshkrimesh”: [Sterjo Spassja, një mësues i ri i mirë e me dashuri të madhe për shqipen, po qahet me dy artikuj të gjatë që boton në  “Gazetën e Korçës”,  për prishjen e gjuhës s’onë, të cilën  e quan me shumë të drejtë: shqipe, gjermane, angleze,  sllave, greke, turke, arabe, frëngë, italiane. Vetëm ka harruar të shtojë edhe rusishten e predikatorit të madh të rinisë shqiptare, Z. Krisataq Kolumbit që të bëhet në rregull…”sallata ruse”]: –Në “Demokratia”, Gjirokastër, 3 qershor 1933.

1934

7: S.SETO (Selaudin Toto”: Mendime mbi novelën që na duhet: Zotit S.Spasse: – Në «Illyria» nr.11, Tiranë, 20 maj 1934, f.4.

8: “NORMALISTI”: [Shquajnë tre artikuj të bashkëpunëtorit tonë zotit STERJO SASSE mbi arsimin fillor, mbi Koto Hoxhin dhe mbi liqenin e Prespës…]: – Në “Demokratia”, Gjirokastër, 14 tetor 1934.

9: PËRVEÇ “NORMALISTIT” EDHE BIBLIOTEKA E TË RINJVE. […Këto ditë …doli në dritë numri i parë i “Bibliotekës së të rinjve” me titullin “Kunorë Rinije” (Të S.Spasses” që përmban 30 faqe me rrëfenja të ndryshme të vogla e të zgjedhura]:– Në “Besa”, Tiranë, dhjetor 1934.

10: BOTIME TË REJA: [Muarrëm tri numrat e parë që janë: St. Spasse “Kunorë rinije”…dhe St. Spasse “Në krahët e një femne…]: – Në “Gazeta e Korçës”, nr. 21, 30 dhjetor 1934.

1935

11: BOTIME TË REJA. – […Kundra kësaj literature  lesheljane tani së voni në Korçë një grup të rinjsh filluan  të botojnë “Bibliotekën e të rinjve” me novela origjinale dhe të përkthyera, por kudoherët të zgjedhura që do të qëndrojnë larg industrisë së kalemit. Këto ditë muarrëm tri broshurat e para të kësaj biblioteke: Gui de Mopasant (Nën hijen e hënës” e përkthyer nga K.A.Cepa dhe “Kunorë rinije” e “Në krahët e një femne” prej St. Spasses…]: – Në “Rilindja”, Tiranë, 19 janar 1935.

12: SERINE, DANEJAT; (SEDAT ASLLANI”: [Ç’të  shkruaj?- “…Thashë të bënja një koment për ndonjë vend  historik, për ndonjë poezi a poet, po kam frikë se mos gaboj. E ku të futem  unë pastaj nga zoti Sterjo Spasse, i cili ka një prirje të veçantë për të këtilla gjëra?…” ]: – Ne “Rilindja”, Tiranë, 20 prill 1935.

13: LAJMËRIM: [Që të enjten fillon të botohet në Gazetën e Korçës romanca origjinale e z. Sterjo Spasse Nga jeta në jetë: Pse?!:…Bota e Hiçit, prej Hiçit, për Hiçin rrotullohet rreth qëllimit të Hiçit]:– Në “Gazeta e Korçës” nr…5 maj 1935.

14: PËR SË SHPEJTI DEL NGA SHTYPI ROMANCA ORIGJINALE E Z. STERJO SPASSE “NGA JETA NË JETË PSE?!”  Bota e hiçit , prej hiçit. Për Hiçin, rrotullohet rreth qëllimit të Hiçit. Përmban ma se 200 faqe.Çdo copë do të kushtojë vetëm 4 lekë.: – Në  “Normalisti”, nr. 6, Elbasan, qershor 1935.

15: KOMENTE: Gjuha shqipe në Normale t’Elbasanit: [Enti Kombëtar kishte shpallur një konkurs novele…ku fitoi prap një nxënës i Normales, Sterjo Spasse, që është sot mësonjës në Voskopojë dhe vazhdon të botojë në Gazetën e Korçës një romancë…” ]: – Në “Vatra”, Tiranë, 7 korrik 1935.

16: ERKOL (Ernest Koliqi”: Në lulishten letrare (Shënime”: – Në “Illyria” nr.23, Tiranë, 21 shtator 1935,  f.3.

17: VANGJO NIRVANA (Vangjel Koça”: Romanci i mohimit: –Në “Illyria”, nr. 26 e 27, Tiranë 15 e 19 tetor 1935. Si dhe parathënie në romanin “Nga jeta në jetë – Pse?!…- Libraria “Drita– Korçë 1935.

18: F.S. POSTA: St. Sp. Gllomboç: [Shumë mirë sa na dërguat. Botohet në këtë numur. Sa më shpesh na dërgon shënime të ndryshme.] (Fjalën e ka për artikullin “Plagët e gjuhës shqipe”(I.S.”: – Në “Rilindja”, nr.22, Korçë, 1935.

19: STERJO SPASSE- Nga jeta në jetë pse!- romance origjinale: [“Penda artistike e Sterjo Spasses përshkruan me ngjyra mallëngjenjëse jetën e një djaloshi pesimist…” ]: – Në “Gazeta e Korçës”, 15 nëntor 1935..

20: BOTIME TË REA: [Z. Sterjo Spasse, punëtor i ri po edhe i njohur i letrave tona, botoi në libërth romanin e tij Pse?!…Iu rekomandojmë nxehtësisht këndonjësve”]: – Në “Gazeta e Korçës”, 20 nëntor 1935.

21: ROMANI I MOHIMIT: […u quajt vepra “Pse?!” e Sterjo Spasses nga Vangjo Nirvana. Këndojeni pra dhe do të merrni vesh “psenë e këtij definicioni të kritikut tonë eminent mbi librin e romancierit djalosh]: – Në rev. “Populli”, Tiranë, 28 nëntor 1935.

22: LAJMËRIM:  [Këtë faqe të së përkohëshmes tonë ia kemi lëshue të rinjve e të rejavet që tregojnë prirje letrare dhe shkruajnë pastër shqip. Në mënyrë të veçantë janë të lutun me na dërgue shkrime këta letrarë të rinj: Sterjo Spasse, …Migjeni etj. ]: – Në “Illyria”, nr. 20, Tiranë, 1935, f.7.

23: LIBRI “Pse ?!” : Njoftim bibliografik : – Në “Koha e re”, nr. 8, Tiranë 1935, fq. 2.

24: NGA JETA NË JETË, PSE?! (Reçension”: – Në « Gazeta e Korçës », 28 nëntor 1935.

25: NJË BOTIM I RI: «Pse?!»: […Bashkëpunëtori ynë i palodhur Sterjo Spasse na solli këto ditë në zyrë romancin filozofik “Pse?!…”]: – Në « Rilindja », nr.24-25, Korçë, 28 nëntor 1935, f.12.

26: BIBLIOGRAFI: PSE?!- [ …Libri është mjaft interesant… ]: – Në gaz. “Besa”, Tiranë, 2 dhjetor, 1935.

27: C.C. (CHRI-CHRI-Nonda Bulka”: Pesimizma e Chri- Chriut.[Tajar Zavalani në parathënien e librit tim dhe Vangjo Nirvana në parathënien e Spasses, më akuzojnë si pesimist. Dhe këtu fillon vështirësia. Se ç’përgjigje t’u jap dy shokëve të mi, kurse kanë të drejtë që të dy…]:– Në  gaz. “Arbëria”, Tiranë, 3 dhjetor 1935.

28: H.H: Sterjo Spasse: PSE?!…: – Në “Rilindja”, nr.26, Korçë, 14 dhjetor 1935, f. 7-8.

29: BOTIME: PSE?!… […romanci i mohimit i z. Sterjo Spasse, na erdhi në zyrë.Është i pari romanc i këtij lloji, që i falet letërsisë sonë. Shkrimtari shumë i ri, me talent dhe vullnet të fortë filloi shpejtë të hipë në të përpjetën shumë të zorshme të letërsisë sonë…]: – Në “Koha e re”, Tiranë, 16 dhjetor 1935.

30: BOTOI ROMANIN «PSE?!»: – Në «Hylli i dritës», nr. 12, Shkodër, 1935, fq. 620.

31: VËNDREZHA, SHEMSHEDIN: Skicë ekspozite letrare mbi poezi të Ali Asllanit: […zoti Sterjo Spasse, njeri ndër përfaqësonjësit e pendëtarëve të brezit tonë të ri, pati volijen që t’u përgjigjet atyre radhëve të përvujtuna të mia…Nënfleta “Një lesh e li në letërsinë tonë” e Demokracisë + demokracia…me nënshkrimin e z. Sterjo Spasse besoj të jetë provë se shpresët të mia nuk vanë më të kotë.]:– Broshurë, Tiranë 1935. f… Shtypshkronja “Gutenberg”.

1936

31: KAPA (KRISTAQ CEPA”: Peshqeshet e Vitit të Ri. [“…Dhe që t’i jap fund, ta mbyll meselenë/ Desha Shuteriqit dhe Spasses me”Psenë”/ Diçka t’u dhuroja…”] – Në “Rilindja”, nr. 27, Tiranë, 1 janar 1936, f,16.

32: VIKTOR HYGO: Të mjerët përmbledhur shqip nga K.A.D. Shtypshkronja Luarasi: [ “…Nga mesi i vitit të shkuar Sterjo Spasseja botoi si nënfletë në “Gazetën e Korçës” një përmbledhje më të gjerë të këtij romanci…” ]:– Në “Demokratia”, Gjirokastër,  16 janar 1936.

33: ZALVI (Zef Valentini”: Nga jeta në jetë, Pse?!(Kritikë”: – Në “Leka”, nr 1, f.41, Shkodër, janar1936.

34: ANGONI, F (Faredin”: Duke shfletuar romanin “Pse?!”: Zotit Sterjo Spasse (Letër e hapur”:  – Në “Gazeta e Korçës”- Korçë, 24 janar 1936.

35: KAPA (KRISTAQ CEPA”: “Nga jeta në jetë. Pse?!…HIÇ.”: [“Botë plot me halle, botë plot kusure/Zot të qofshim falë, ç’thua, pse na  prure?/ A ti ta kesh fajin, apo dikush tjetër,/ Pse vallë na ke lënë si gunën e vjetër?/ Hiç thotë Sterjo Spassja dhe përgjigjet”Pse?!”/  Kot ka vrarë mendjen, ka ndenjur më ngeh!/ Kurse qenka “hiç”, pse mundohesh bosh?…/Porsa që je lindur pra, duhet të rosh/ Ja si rojnë lulet, ja si rojnë ferrat,/Në mos vdeksh në luftë, sikur therren shqerrat./ “Hiç” qenka kjo botë, “Hiç”  dhe ajo tjetra,/  Kështu na thonë të gjithë, janë punëra të vjetra,/ Me që erdhi rasti, do  bëj një shënim/ Përmi “Psenë” dhe “Hiçin” por jo me qëllim….”]: – Në “Rilindja” nr.29, Korçë, 1 shkurt 1936, f.16.

36: SIMITE TË NGROHTA: [Ah, botë e gënjeshtërt! Kështu bërtet S. Spasse në romancin e tij “Pse?!…”Kështu po bërtas dhe unë sot….]: – Në “Arbëria”, Tiranë 12 shkurt 1936.

37: C.C. (NONDA BULKA”: Kur dashuron i mjeri…: […Unë s’di ç’thotë Spassja mbi dashurinë. E quan një nga qindrat iluzione të jetës; e quan ëndërr gënjeshtare, pa vlerë, pa shije. Kështu flet pesimisti. Për mua s’është krejt ashtu. Se çdo njeri në një cep të zemrës së vet fshe një dozë të paktë dashurije; shumë herë e shfaq, shumë here e shpije në varr…]: – Në “Arbëria”, Tiranë, 13 shkurt 1936.

38: ROMAN I MOHIMIT “Pse?!”: [“Duhet kënduar romani i  mohimit “Pse?!”…i shkrimtarit të ri Sterjo Spasse. Shitet  kudo 4 lekë copa.]: – Në “A B C” nr. 1, Tiranë, 1 mars 1936.

39: RRUGAÇI: Pse-ja e besës: [ “…”Besa “ filloi tani me “pse edhe allahu e di se ku do të dalë me këtë pyetje të Sterjo Spasses…”]: –  Në “Arbëria”, Tiranë, 12 mars 1936.

40: NJË KËNDONJËSE: Rreth anketës Drejtorisë së Vërtetës “Bota e re”: […do të më pëlqente të liçitja çdo numur një artikull shoqëror të Harbutit, një vërejtje të Olafit, një pjesë letrare të Spasses, një kronikë të Cri-Criut e të Rem Voglit, një satirë të Kapës, një studim të Nirvanës, një artikull ekonomik dhe shoqëror të T. Z, një artikull pedagogjik te Stespas…]: – Në “Bota e re”, nr. 2, Korçë, 30 prill 1936.

41: NJË VAJZË: Letër e hapur Z. Sterjo Spasse. – Në Rev. “Diana”, nr. 21, Tiranë, 6 qershor 1936,  f.2.

42: NIRVANA, VANGJO (Vangjel Koça”: Romani i mohimit (“Pse?!”“:  – Në “Yllyria” nr.21, 22, Tiranë, 1936.

43: NITCH (STEFAN SHUNDI”. Sikur t’isha djalë prej Haki Stërmillit: [“…shkurt, kujtuem se auktori i këtij vëllimi mos kishte dash me na dhanë një shembull romanesh alla Sterjo Spasse…”]: – Në “Drita”, Tiranë, 9 dhjetor 1936.

1937

44: F.LL (Fiqri Llagami”: “Nga romani “Pse?!” në « Sikur të isha djalë» (Shënime kritike):  – Në rev. “Java”,  rr.22, f.14, Tiranë, 1 janar 1937.

45: DEMO KOTI (PETRO MARKO”: Vëzhgime: Ana tjetër…: […Bota është hiç! Hiç-Hiç!” thotë i shkreti Spasse, që përpiqet të pasqyrojë kaosin e frymës së dëshpëruar të djalërisë në romancin e tij “Pse?!”]: – Në gaz.”Shtypi”, Tiranë, 15 maj 1937.

46: LËVIZJE: « Për këshillin e ri të shoqërisë jashtëshkollore të Korçës u zgjodhën si këshilltarë Sterjo Spasse… » : – Në “Përpjekja shqiptare”, nr. 8, Tiranë, 1937, f.114:

1938

47: NITCH (STEFAN SHUNDI”. Për një propagandë kombëtare: [Ç’duhet bërë prej « Lahutës së malcisë» kushtrim për artin tonë.  « …Nuk u ndihet ma zani Sterjo Spasseve dhe as tipave si Dhimitër Shuteriqi…A thue se mbetën këto talente para se të jepshin pemën më të pjekun të prodhimeve të tyne artistike ?… ]: – Në « Drita », Tiranë, 7 janar 1938.

48: PËR BASHKIM: Gegnishte dhe Tosknishte: [ …Asht e vërtetë se përgjithsisht shkrimtarët ma në zë të gegnishtes kanë një rregullsi e një trajtim klasik që u mungon shumicës së toskëvet; por gegët do t’u kenë lakmi toskvet do prozatorë të shkëlqyeshëm si një Faik Konica, nji Lumo Skëndo, nji Tajar Zavalani, e më vonë nji Sterjo Spasse…]: -.Në “Leka” nr.4-5, Shkodër, prill-maj 1938, f.140.

49: VIOLETAS (SELFIXHE BROJA- CIU”: E dëshpëruara: [ …Gjon Zaveri si i hutuar po shikon rreth e përqark. Botën që kërkovi e gjeti. Homeri, Sokrati, Aristoteli, Baconi, Hugoi, të gjithë aty janë. Aty i gjeti, aty i përqafoi…] : – Në gaz.  «Drita»,   Tiranë, 24 maj 1938.

50: SKENARUS (Skënder Arëza”: Në botën e të vdekurve (Poemë”: [ …Që më kot përpiqet t’i goditë kiçit,/ Të varkës makabre ? Të shkojë sa i ka kënda/ Nga Hiç i Hiçit, në Botën e Hiçit/ Gjon Zaveri qënka! Ja po mbytet brenda!]: – Në “ Drita », Tiranë, 10 korrik 1938.

51: LAZËR RADI: Për një bashkëpunim shkrimtarësh:[ …Kryet e letërsisë së re shqiptare e formon Lasgush Poradeci, Ernest Koliqi, Ethem Haxhiademi, Vangjel Koça, Stefan Shundi, Stavro Skëndi, Kudret Kokoshi, Dhimitër Shuteriqi, Thanas Konomi, Sterjo Spasse, Sotir Caci etj…] : – Në « Drita », Tiranë, 2 tetor 1938.

1939

52: LAJMËRIM: [Nesër e dielë 19 mars qarkullon në gjithë qendrat e mbretërisë numri i parë i revistës së re DONIKA. 40 faqe, begatisht të ilustruara të shkruara nga zonjat e zotërinjtë Gjeorgjia Filce, Vjollca Luarasi, Angjelina Paluce, Parashqevi Nashi, Av. Ath Floqi, Asdren, Karl Gurakuqi, Sterjo Spasse, dr. St. Shundi, Vedat Kokona, Tajar Zavalani, Gjergj Bubani etj…]: – Në «Drita», Tiranë, 15 mars 1939.

53: KOÇA, VANGJEL: Vepra letrare e Ernest Koliqit: [ …Edhe novela shqiptare pas 12 e tëhu, po të përjashtojmë disa të rinj, si Ndoc Logorecin, Kutelin, Spassen e njaj dy të tjerë, që kanë zënë një udhë të mbarë- ka qenë kaotike…]: – Në gaz. « Fashizmi », Tiranë, 10 qershor 1939.

54: KAPA (KRISTAQ CEPA”: Peshqeshe për Vitin e Ri 1940: [ ..Sterjo Spasses porsi shok/ Veç një tufë borzilok/ T’i mbaj erë/ Këtë verë/ Një roman të ri të nxjerrë… ]: – Në gaz. « Liktori », Korçë, 30 dhjetor 1939.

1940

55: LILI, JANI: Antologji (II” (Shënime kritike”. [Flet për tregimin “Kristina» të S. Spasses.]: – Në “Tomori”, Tiranë, 7 korrik 1940.

1941

56: MORAVA, STEFAN: Flet Ethem Axhiademi, Sofokliu i Shqipërisë: […Nga proza? Edhe këtu pas pak do të konsiderohemi, do të përfaqësohemi shumë mirë në botën e artit ballkanik. Sterjo Spassja është një djalë me talent, me një talent të fortë prozatori…]: – Në «Tomori», Tiranë, 28 dhjetor 1941.

1942

57: ETHEM HAXHIADEMI: Shkrimtarët pa vepra: […Pra, kur shohim te volumi «Shkrimtarët shqiptarë», qi nxori aty përpara Ministria e Arsimit në qarkullim se nuk përmban emrat e Nexhat Hakiut, Sterjo Spasses e Vedat Kokonës, kujtoni se veprat e tyne do të humbin për literaturën shqiptare? Kurrë. Si mund të humbin, kurse në atë volum shumica janë shkrimtarë pa vepra?..]:- Në  «Tomori i vogël», Tiranë, 15 janar 1942.

58: B. NURI (NEXHAT HAKIU”: Një gosti e papritur:[…Një lavdërim në këtë gjini letrare (romani” e ka i riu Spasse i cili është munduar të verë gurin e parë…]: – Në “Tomori”, Tiranë, 19 shkurt 1942.

59: HOTI, GJON: Kue me shkrue mbi dashni: […A thue Sterjo Spasse, Haki Stërmilli e tjerë ia duelën qëllimit me nga një roman?…]: – Në « Tomori », Tiranë, 8 maj 1942.

60: KOLA, LLAQI: Rreth jetës pedagogjike ndër ne:- Në «Tomori», Tiranë, 9 maj 1942.

61: DILO, LEFTER: Prej Gurakuqit shoku i M. Logorecit: [ …Pranë tij punojnë profesorët  Gaetano Petrotta, Kostaq Cipo, Anton Deda, Kol Kamsi e shkrimtari i ri Sterjo Spasse…] : – Në « Tomori », Tiranë, gusht 1942.

1943

62: FLETË VOLANTE: Sot del në qarkullim libri i famshëm i Sterjo Spasses Pse ?!…Shitet në të gjitha libraritë 3 fr.,Tiranë 1943.

63: NIRVANA, VANGJO (Vangjel Koça”: “Romani i mohimit «Pse?!»: – Parathënie në romanin “Pse?!”, Botim i parë, Korçë 1935, Botim i dytë, Tiranë 1943.

64: TERINI: Bahçeja me kërpurdha (Humor e satirë”: [Por na paska, n’bot jallane/ Ku njeriu do të lind e do të plasë-/ Paska,  paska djema nane,/ Si i famshmi Sterjo Spasse,/ Qi po pyetkan; Ktu pse ardha ?/Pse këndej e pse andej?/Pse ka t’kuqe ? Pse ka t’bardha ?/Pse njeriu ka mish e dej?… ]: – Në rev. «Vatra shqiptarë »….1943.

65: A.B.ARTIN (Dr. BURNAZIANI”: Arti pa atdhe dhe atdheu pa art: [  …Ju jeni shkaktar që një talent I pakundërshtueshëm Sterjo Spasse, merret me përkthime të veprave sentimentale dhe shtypshkronja rezervon të gjitha të drejtat për vete….]:– Në «Kombi», Tiranë, 23  nëntor  1943.

1944

66: QYTYKU, CEN: Peshqeshet e Cenit për motin e ri: [Dhe për Sterjo Spassen or të dashur Zotni/ Pak pesimizëm e pak filozofi…] – Në “Bashkimi i Kombit”, Tiranë, 1 janar 1944.

67: BIBLIOGRAFI: Sterjo Spasse “PSE/?!…” Roman: Sh. Bot. Luarasi. Botimi i dytë me parathënie të V. Nirvana: – Në rev.”Fryma”, nr. 1, Shkodër, kallnuer 1944, f….

68: HARRIET BIECHER STOWE: “Kasollja e xha Tomit”, Roman. Përkthim i Sterjo Spasses. Sht. B. Luarasi, f.446, Tiranë: – Në “Fryma”, nr.1, Shkodër, Kallnuer 1944.

69: STERJO SPASSE. “Afërdita” (Recension”. Botonjës Luarasi, Tiranë 1944: – Në “Fryma”, Shkodër, kallnuer  1944.

70: LIBRA DHE TË PËRKOHËSHMË:/Njoftim mbi botimin e “Mësimeve fetare ortodokse” të Episkop Irinaut dhe libri “Pse?!…” i Sterjo Spasses/ – Në “Bashkimi i kombit”, Tiranë, 26 janar, 1944.

71: “REVISTA LETRARE” (Një revistë e re”/ Ngritur nga Mitrush Kuteli, Sterjo Spasse, Nexhat Hakiu dhe Vedat Kokona/:- Në “Bashkimi i Kombit”, Tiranë, 19 shkurt 1944.

72: E. (Petër Elezi”: Një revistë e re: Revista letrare: – Në “Bashkimi i kombit”, Tiranë, 19 shkurt 1944.

73:  MBI REVISTAT E RA:  – Ne “Arbënia”, Tiranë, shkurt 1944.

74: TRI REVISTA TË REJA: [Grupi themelonjës i Revistës Letrare: Mitrush Kuteli, Vedat Kokona, Nexhat Hakiu, Sterjo Spasse; Drejtor përgjegjës Vedat Kokona]: – Në “Arbnia”, nr. 20, Tiranë, 20 shkurt 1944.

75: Kasollja e Xha Tomit: –Në “Bashkim i kombit”, Tiranë, 17 mars 1944.

76: LECTORI: Revista “Fyma”: […Vendin e novelës në këtë numur të dytë të revistës e nxen një tregim i bukur e përshkrues i shkrimtarit tonë të njohtun St. Spasse…]: – Në “Bashkimi i kombit”, Tiranë, 23 mars 1944.

77: ÇIFTJA, HASAN: Si i thurte novelat Zoti Mitër: [2 të pakë janë ata që kanë shkruar novela në Shqipni: Kokona, Spasse, filani, pishmani, ky, aj dhe Mitër Broka]: – Në “Bashkimi i kombit”, Tiranë, 6 prill 1944.

78: Libra të reja: […2. Afërdita, roman pedagogjik shqiptar prej autorit të çquar Sterjo Spasse; 3. “Nusja pa duvak” – novela të zgjedhura prej Sterjo Spasses…]: – Në “Bashkimi i kombit” nr.81, Tiranë, 6 prill 1944.

79:  REVISTA LETRARE: – Në “Bashkimi i kombit”, Tiranë, 17 maj 1944.

80: Duallnë në qarkullim: …Afërdita, roman Shoqëror nga Sterjo Spasse: – Në “Revista Letrare”, nr 8, Tiranë, 1 qershor 1944, f.3.

81: OPINGA, SELIM (m. Kuteli”: Revista xanxare: Din-Din-Din: [Pastaj do të ngrihet një Viktor Eftimi dhe do të shkruajë një tragji-komedi me këtë titull: “I vdekuri që pa jetën me sy” dhe Sterjo Spasse do të botojë volumin e dytë të romanit PSE….]: – Në “Revista Letrare”, nr 8, Tiranë, 1 qershor 1944, f. 12.

82:  LIU I CAKUT (Mustafa Greblleshi”: “Afërdita”: – Në “Bashkimi i Kombit”, nr.122, Tiranë, 3 qershor 1944.

83: DËRVALLA, ALI: Për një kulturë shqiptare: [Edhe një roman shqiptar i shtohet letërsisë, “Afërdita” e Sterjo Spasses. I denj për t’u përkthyer dhe më i mirë si roman, nga “Jabani” i Jakup Kadriut, që është përkthyer në kaq gjuhë të huaja dhemë së fundi edhe në shqip…]: – Në “Bashkimi i Kombit”, Tiranë, 8 qershor 1944.

84: S.B.(Manush Peshkëpia”: “Afërdita” roman prej Sterjo Spasses: “Pse” roman i mohimit, « Afërdita”, roman I pohimit (Kritikë”.- Në “Bashkim i Kombit”, Tiranë, 18 qershor 1944.

85: REVISTA LETRARE: – Në “Bashkimi i Kombit”, Tiranë, 18 qershor 1944

86: L.I.: Sterjo Spasse: “Afërdita” (Recension”: – Në “Fryma”, nr.6, Shkodër, qershor 1944.

87: DRAÇINI, Q (Qemal”: “Romani i një mësueseje” (Kritikë”:  – Në rev. “Fryma” nr. 6, Shkodër, 1944, f.246.

88: LIBRA TË RA: “Afërdita” roman origjinal nga Sterjo Spasse: [….Është në qarkullim që në fillim të muajit….]: – Në gaz. “Bashkimi i kombit”, Tiranë, 23 qershor 1944.

89: DRITA (Drita Kurtezi”: Afërdita: – Në “Revista Letrare”, nr.11, Tiranë, 15 korrik 1944, f.9.

90: NICHT (Dr. Stefan Shundi”: Gremina e dashurisë: [Provoi Sterjo Spasse një herë një roman origjinal për vendin tonë dhe i vuri një titull “Pse?” dhe e thuri ashtu si mund ta thurte atë subjekt. Se të më lejojë Sterjoja i dashur ta quaj të vogël përpara hijes së Dostojevskit..]: – Në “Bashkimi i kombit”,  Tiranë, 29 korrik 1944.

91: Dolin ë qarkullim “NUSJA PA DUVAK” [Libër me novela nga Sterjo Spasse-ja. E gjeni në gjithë libraritë. Çmimi 1 fr] : – Në rev. “Bleta”, nr. 16, Tiranë, 27 gusht 1944.

92: SAD-TAB: “Ç’lidhje ka patur Gjon Zaveri me Afërdita Skënderaj” (Në bisedë me protagonistët e romaneve “Afërdita”dhe “Pse?!”: – Në  rev. “Bleta”, nr. 16, Tiranë, 27 gusht 1944.

93: PESIMISTJA (Elbasan”: – Në rev. “Bleta”….

94:  ZERKO (Renato…”: “Nusja pa duvak”- nga Sterjo Spasse (Kritikë”:  – Në “Bashkimi i kombit”, Tiranë, 3 shtator 1944.

95: DOLI NË QARKULLIM “REVISTA LETRARE”, E PËRDYJAVSHME, themeluar nga Mitrush Kuteli, Sterjo Spasse, Nexhat Hakiu dhe Vedat Kokona. Njoftim/: – Në “Bashkimi i kombit”, Tiranë, 13 shtator 1944.

96: AFËRDITA-Roman shoqëror nga Sterjo Spaasse: [Do ta gjeni në të gjitha libraritë. Çmimi 3 fr.]:  – Në rev. “Bleta”, nr.17-18, 27 shtator 1944.

97: DRITA (Pseudonim”: “Mendime të femrës shqiptare “Afërdita”, Roman (Kritikë”:  –Në “Revista Letrare” nr. 11, Tiranë, 1944.

98: KUTELI, MITRUSH: Kasollja e xha Tomit. – Në«Shënime letrare», Tiranë, 1944, f.148-149.

99: KUTELI, MITRUSH:  Pse?!… : – Në «Shënime letrare», Tiranë 1944, f.159-160.

1945

100: ANA STASI (Tasi Gusho”: Udhë e mbarë ju arsimtarë: Rekomandon tre libra si shokë të pandarë: [«Afërdita» të Sterjo Spasses, «Jaban» të shkrimtarit turk Jakup Kadrise dhe «Në vendin e zambakëve të bardhë» të shkrimtarit rus Grigor Petrof.] : – Në « Përpara », Korçë,26 janar 1945.

101: U ZGJODH KOMITETI I LIDHJES SË SHKRIMTARËVE TË SHQIPËRISË. […Dr. Omer Nishani, Prof. Sejfullah Malishova, dr. Ymer Dishnica, Aleksandër Xhuvani, Shefqet Musaraj, Aleks Buda, Dhimitër Shuteriqi, Lasgush Poradeci, Andrea Varfi, Nonda Bulka, Sterjo Spasse, Dhimitër Pasko, Aleks Çaçi, Behar Shtylla, Mark Ndoja, Haki Stërmilli, Fatmir Gjata dhe Pashko Geçi]: – Në « Bashkimi », Tiranë, 26 qershor 1946.

102: GËRJEPI (Nonda Bulka” Parada e lundërtarëve : […1” Sterjoja si gjithmonë Hamletian pëshpërit  PSE? PSE? Por asnjeri nuk ia vë veshin, përveç Afërditës, që ia shkel synë Gjon Zaverit…., 2” Fjalori : … PSE – neologjizmë që hyri në gjuhën tonë ditën që lindi Sterjo Spasse… ] : -Në « Hosteni », nr. 1, Tiranë, 22 gusht 1945. f…

1157-57: PO DALIN NË MAL: [ …në qarqet intelektuale flitet se folkloristi i bimëve Nikolla Lako bashkë me Sterjo Spassen po dalin në mal. I pari për të përgatitur një vepër me titullin «Panorama folkloristike e bimëve» dhe i dyti veprën me titullin «Panorama folkloristike e maleve kreshnike»….]: – Në « Hosten », Tiranë, 7 shtator 1945.

1158-58: LIDHJA E SHKRIMTARËVE SHQIPTARË: [ …Komisioni  iniciator (për formimin e organizatës së lidhjes së shkrimtarëve” përbëhet nga Imzot Vinçenc Prenushi, Prof. Sejfulla Malishova, Prof. Aleksandër Xhuvani,, Prof. Skënder Luarasi, Dr. Lasgush Poradeci, Dr. Dhimitër Pasko, z. Selim Shpuza, z, Sterjo Spasse, z. Dhimitër Shuteriqi dhe z. Shefqet Musaraj…. ]: – Në  « Bota e re » nr. 3, Tiranë, shtator 1945, f. 54.

1159-59: DY SHKRIMTARË TË RINJ NGA TANËT MARRIN PJESË NË KONFERENCËN E SHKRIMTARËVE TË BULLGARISË: – Në «Bota e re» nr.3, shtator 1945, f. 56.

1160–60: SHKRIMTARË SHQIPTARË FTOHEN TË MARRIN PJESË NË NJË KONFERENCË TË SHKRIMTARËVE BULLGARË: – Në «Bashkimi», Tiranë, 19 shtator 1945.

1161–61: KONFERENCA E BASHKIMIT TË SHKRIMTARËVE BULLGARË: [Delegatët e Shqipërisë Sterjo Spasse dhe Aleks Çaçi…]: – Në « Bashkimi », Tiranë, 29 shtator 1945.

1162-62: LIDHJA E SHKRIMTARËVE TË SHQIPËRISË: [Ditën e pestë u bënë zgjedhjet e këshillit të përgjitshëm me vota të fshehta: prof. Sejfulla Malishova, Prof. Kostaq Cipo, At Benedikt Dema, Dr. Ymer Dishnica, Prof. Skënder Luarasi, Shefqet Musaraj, Ali Asllani, Prof. Lasgush Poradeci, Sterjo Spasse, Behar Shtylla, Nonda Bulka, Dr. Dhimitër Shuteriqi, Et’hem Haxhiademi, Vedat Kokona dhe Andrea Varfi]: – Në «Bota e re», nr. 4, Korçë, tetor 1945, f. 50-52.

1163–63: FOTO (me këtë shënim”: [Për herë të parë u çel rruga për një afrim e bashkëpunim me botën e huaj kulturore. Shkrimtari i njohur i B.S. Ilia Ehrenburgu në një bisedë të përzemërt me shkrimtarët tanë Sterjo Spasse dhe Aleks Çaçi… ]: – Në «Bota e re», nr. 4, Korçë, tetor1945, f. 25.

1164–64: D.K (NEXHAT HAKIU”: Konferenca e parë nacionale e shkrimtarëve bullgarë:- Në « Bota e re » nr. 4,  Tiranë, tetor 1945. f. 61.

1165–65: DELEGATËT E SHKRIMTARËVE TË SHQIPËRISË, QË MUARRËN PJESË  NË KONFERENCËN E SHKRIMTARËVE BULLGARË U KTHYEN NË SHQIPËRI : – Në ATSH, 17 tetor 1945, frëngjisht.

1950

1166-66: STERJO SPASSE – SHKRIMTAR QË PUNON NË FUSHËN E ARSIMIT: – Në “Bashkimi», Tiranë, 26 shkurt 1950.

1952

1167-67: GOKAJ, F. (Fehmi): Nga analiza e romanit « Ata nuk ishin vetëm » (Recension”: – Në “Zëri i rinisë”, Tiranë, 9 maj 1952.

1168-68: KOZELI, E.: Ata nuk ishin vetëm – S. Spasse:  – Në “Bashkimi”, Tiranë, 10 korrik  1952.

1169-69: Prof. KODRA, ZIAUDIN: Gramatika e gjuhës shqipe: Fillimet e sintaksës – Fonetika – Mofologjia për Shkollat shtatëvjeçare. [Autorë: L. Dodbiba, S. Spasse]: – Në “Arsimi popullor”, nr. 7, Korrik 1952. f…

1170-70: SHËNIME MBI LIBRAT: « Ata nuk ishin vetëm”- S. Spasse (Recension”: – Në “Bashkimi”, Tiranë, 10 dhjetor 1952.

1953

1171-71: LEXONI LIBRA TË REJA: “Ata nuk ishin vetëm” (Bibliografi”: – Në “Shënime për agjitatorët”, nr. 2, Tiranë, janar 1953. f…

1172-72: LEXONI ROMANIN “Ata nuk ishin vetëm”: – Në gaz. “Letrari i ri”, nr. 1, Tiranë, 15 janar 1953.

1173-73: XOXA, J (Jakov”: “Ata nuk ishin vetëm” (Recension”: – Në “Letrari i ri”, Tiranë, 30 janar 1953.

1174-74: TOGER NEXHDET DEVEJA: “Ata nuk ishin vetëm” (Recension”. – Në “Luftëtari”, Tiranë, 1 shkurt 1953.

1175-75: XHAXHIU, M.(Myzafer” : « Ata nuk ishin vetëm», Recension”: – Në “Bashkimi”, Tiranë, 6 shkurt 1953.

1176-76: GJONI, S.: Nga analiza e romanit “Ata nuk ishin vetëm”— S,Spasses: – Në “Zëri i rinisë”, Tiranë, 9 maj 1953.

1177-77: GOKAJ, FEHMI: Nga analiza e romanit “Ata nuk ishin vetëm” (Recension”: – Në “Letrari i Ri”, Tiranë, 31 maj 1953

1178-78: MALO, J (Javer”: “Ata nuk ishin vetëm- (Kritikë e bibliografi”: – Në “Zëri i popullit”, Tiranë, 5 gusht 1953.

1179-79: SHAPLLO, D: “Ata nuk ishin vetëm” (Recension”: – Në “Letërsia jonë”, nr. 10, Tiranë, 1953,  f.33 – 41.

1180-80: DISKUTIMI I ROMANIT TË SHKRIMTARIT STERJO SPASSE “Ata nuk ishin vetëm”: – Në “Letrari i ri”, nr. 8, 1953.

1954

1181–81: VENDIM I DHËNIES SË ÇMIVEVE VJETORE TË REPUBLIKËS. […1” Shokut Sterjo Spasse i jepet Çmimi i Republikës i shkallës së II-të për romanin “Ata nuk ishin vetëm”…]: —Në “Zëri i popullit”, Tiranë, 9 mars 1954.

1182-82: FITONJËSVE TË ÇMIMIT TË REPUBLIKËS PËR VITET 1952-53 U DORËZOHEN DIPLLOMAT: – Në “Bashkimi” , Tiranë, 16 prill 1954.

1183–83: LAURATËT E ÇMIMEVE TË REPUBLIKËSb” [Foto: Shkrimtari Sterjo Spasse, laureat i Çmimit të Republikës; Kolë Jakova, Laureat i Çmimit të Republikës]: – Në rev. “Miqësia”, nr.4, Tiranë, prill 1954.

1184-84: SHUTERIQI, S. DHIMITëR: “Në rrugë të mbarë” [Lidhur me dhënien e çmimit të Republikës romanit të S. Spasses “Ata nuk ishin vetëm” dhe e poemit të Kolë Jakovës “Herojt e Vigut”]: – Në “Nëntori”, nr.4, Tiranë,1954,  f.3-4.

1185-85: VIZITË SHKRIMTARIT STERJO SPASSE, LAUREAT I ÇMIMIT TË REPUBLIKËS: Radioreportazh në “Radio Tirana”, 23 prill 1954, ora 19.30: – Shih. “Zëri i popullit”, të po kësaj date.

1186-86: GURKUQI, MARK: Personazhet e dorës së dytë: – Në “Zëri i popullit, Tiranë, 12 qershor 1954.

1187-87: RRETH NJË ANKETE: Ç’ka lexon rinia jonë shkollore?: [ “…Prej autorëve shqiptarë ma i lexuem asht Sterjo Spasse…”]:- Në rev. “Zani i rinisë”, nr. 13, vj. 2, Prishtinë, 1954, f. 8.

1188-88: RRETH NJË ANKETE: Ç’ka lexon rinia jonë shkollore? “…Prej autorëve shqiptarë ma i lexuem asht Sterjo Spasse…]: – Në rev. “Jeta e re”, nr. 5, Prishtinë, 1954. f. 551 –555.

1955

1189-89: GURAKUQI, MARK: “Ata nuk ishin vetëm në gjuhën bullgare”: – Në “Nëntori” nr.2, Tiranë 1955, f.176-177.

1190-90: HOXHA, ENVER: Fjala e mbylljes në plenumin XIII të KQ të PPSH “Mbi punën ideologjike të Partisë dhe masat e saj”, Tiranë, 27 prill 1955:- Në lib. “Hoxha, E. Vepra 12, Tiranë 1972, f. 301. [Janë shkruar romane ose libra të bukura, siç janë ato të Dhimitër Shuteriqit, Fatmir Gjatës, Sterjo Spasses etj…Për veprat e tyre këta shkrimtarë duhen inkurajuar dhe përgëzuar…]

1956

1191-91: BIHIKU, KOÇO: “Afërdita përsëri në fshat” (Recension”: – Në “Bashkimi”, Tiranë, 13 qershor 1956.

1192-92: GURAKUQI, MARK: “Afërdita përsëri në fshat”, Roman i  Sterjo Spasses. – Në “Nëntori”, nr. 5, Tiranë, 1956, f.148-1969.

1193-93: BIHIKU, KOÇO: “Takim me Afërditën” (Mbi romanin “Afërdita përsëri në fshat”: – Në “Arsimi dhe kultura popullore”, nr. 11, Tiranë, 1956, f.53-56.

1957

1194-94: VEPRAT E SHKRIMTARËVE GËZOJNË NJË POPULLARITET TË MADH NË BULLGARI. [Bibliografi për përkthimin e romanit « Afërdita përsëri në fshat » në bullgarisht]: – Në «Bashkimi», Tiranë, 6 shkurt 1957 dhe në “Zëri i Popullit», Tiranë, 8 shkurt 1957.

1195-95: SHPEND ALIU (Hasan Mekuli”: “Afërdita” e Sterjo Spasses: – Në rev. “Jeta e re”, nr. 2, Prishtinë, prill – maj 1957, f. 180-196.

1196-96: HOXHA, ENVER: «Te populli është burimi më i madh i  frymëzimit». [Nga biseda e zhvilluar me një grup shkrimtarësh dhe artistësh në prag të Kongresit të parë të Shkrimtarëve dhe artistësve të Shqipërisë më 15 maj 1957] ; – Në lib. Hoxha, E., Vepra 14. Tiranë 1973, f.432, [Ne kemi konstatuar se përsa u përket romaneve, keni nxjerrë mjaft gjera, dhe sipas mendimit tim disa romane të Shuteriqit, të Sterjo Spasses ose të Fatmir Gjatës  etj….janë shumë të mira].

1197-97: LIBËR I DASHUR PËR TË GJITHË FSHATARËT (Për romanin « Ata nuk ishin vetëm “: – Në “Bashkimi”, Tiranë,16 maj 1957.

1198-98: MALINÇEV, GJERMAN, D .: « Afërdita përsëri në fshat » dhe disa çështje të prozës së sotme realiste shqiptare : – Në « Nëntori »,  nr. 10, Tiranë, 1957, f.187- 202.

1958

1199-99: JORGAQI, NASHO: Romani «Pse?!» dhe fillimet letrare të Sterjo Spasses:  – Në  Buletini i USHT  «Shkencat shoqërore», nr.4, Tiranë 1958, f.138-170.(Me përmbledhje në frëngjisht”.

1959

1200 – 100: LIBRA TË REJA: 1. “Petro Luarasi” (Jeta dhe vepra”. […është botuar nën kujdesin e një kolegjumi të përbërë  nga Andrea  Varfi, Mahir Domi dhe Sterjo Spasse…”. 2: “Nën zgjedhë” roman nga Ivan Vazovi. […Është përkthyer nga origjinali prej Sterjo Spasses…]: – Në  “Zëri i Popullit”, Tiranë, 22 shkurt 1959.

1201 – 102: GURAKUQI, MARK: Dy romane bullgare në gjuhën shqipe « Nën zgjedhë » dhe « Në kufi » : – Në « Zëri i popullit, Tiranë, 13 mars 1959.

1201 – 101: TIRANA, AMALI: Të njohim shkrimtarët tanë: Sterjo Spasse : – Në « Shqiptarja e re », nr.9, Tiranë 1959. f. 23- 24. [Foto e  shkrimtarit].

1203 – 103: LIBRA TË REJA: “Të fala nga fshati” […Në këtë vëllim shkrimtari Sterjo Spasse ka përmbledhur disa tregime të shkruara në formën e letrave midis dy pionierëve…]: –

1205 – 105: PËRFUNDIMET E KONKURSIT TË VEPRAVE LETRARE. Pë romanet. Çmimi I… Sterjo Spasse për romanin «I urituri»: – Në « Zëri i popullit», Tiranë, 29 nëntor 1959.

1960

1206 – 106: VERA QOSJA, LLAMBA LIÇO, LEFTA QOSJA, GONI CAULI (Anëtarë të kooperativës bujqësore të zmadhuar « Vilhem Pik » të Këmishtajt në rrethin e Lushnjës”: Ç’mendojnë lexonjësit kooperativistë për veprat e shkrimtarëve. [ …Na ka tërhequr shumë edhe romani  « Afërdita përsëri në fshat » e Sterjo Spasses… ] : – Në « Bashkimi », Tiranë, 15 shtator 1960.

1207 – 107: NË REPUBLIKËN POPULLORE TË KINËS BOTOHEN VEPRAT POLITKE DHE LETRARE TË AUTORËVE TANË: [……Ata nuk ishin vetëm» i Sterjo Spasses… ] : – Në ATSH dhe në  « Bashkimi”, Tiranë, 29 mars 1960

1208 – 108: VEPRAT E SHKRIMTARËVE TANË NË GJUHË TË HUAJA: – Në ATSH dhe në gaz.”Zëri i Popullit”, Tiranë, 29 mars 1960.

1209 – 109: Në R.D. GJERMANE BOTOHET ROMANI “ATA NUK ISHIN VETËM” (Bibliografi”: – Në “Bashkimi”, Tiranë, 1960 nr…

1210 – 110: SHAPLLO, DALAN: “Letërsia dhe roli i saj në edukimin e qëndrimit socialist ndaj punës”: [Romani i Sterjo Spasses “Afërdita përsëri në fshat” bën fjalë për formimin e njeriut të ri në periudhën menjëherë pas çlirimit, tregon se sa të lidhur janë njerëzit me tokën dhe ç’luftë e ashpër e klasave bëhej atëhere për të siguruar punën e lirë, pa çifligarë]: – Në “Rruga e Partisë” nr.4, Tiranë, 1960, f.60.

1961

1211– 111: ODA MEYLER (Studente e Universitetit të Tiranës: [Në R.D. Gjermane botohet romani i Sterjo Spasse « Ata nuk  ishin vetëm »]: – Në « Drita”, Tiranë, 26 shkurt  1961

1212-112: CITATE BOTUAR NË GAZETËN “BERLINE” ZEITUNG  NAUER DAUTCHLAND” BERLIN, me rastin e botimit gjermanisht të romanit “Ata nuk ishin vetëm”: [STERJO SPASSE GJERMANISHT. Në Berlin revista« Roman – cajtung » (Roman-gazetë” ribotoi romanin e Sterjo Spasses « Ata nuk ishin vetëm » në përkthimin e Karl Hajnrih….Po botojmë shënimet e nxjerra nga revista: Spasse, djalë fshatari, krijon figura dhe situata nga ngjarje të jetuara vetë.  Kështu që libri vazhdimisht ka diçka të freskët e të afërt. Gjuha e tij është e thjeshtë, pak e ashpër si vetë njerëzit, të cilët na i përshkruan  me dhemshuri të thellë. Por ajo që na tregon ai mbi jetën e tyre, merr formën e një tablloje të gjallë të Shqipërisë në njerën prej epokave më të zymta të saj. «Berliner Cajtung » (Gazeta berlineze”: Sterjo Spasse është një bir i vërtetë i popullit të tij…Romani i tij  përshkohet nga besimi i patundur për të ardhmen, për lirinë, për fuqinë e popullit të tij…përshkohet nga dashuria ndaj këtij populli dhe bijve të tij trima, bijve të shqipes- siç i  mishëron ai në figurën e të riut Gjikë…Dhe bukur dhe ëmbël di të flasë për vashat e popullit të tij, për rininë e tyre, për birin e tyre, për dashurinë e tyre. “Nojes Dojçland” («Gjermania e re»: – Spasseja e njeh nga vet përvoja e tij jetën e këtyre të vuajturve, të cilët më në fund ngrihen peshë…Vepra etij ka edhe një meritë tjetër, sepse bashkë me përshkrimin e kontradiktave shoqërore, ai jep edhe një tabllo të dokeve dhe zakoneve të vjetra, të cilat kanë mbetur gjallë edhe sot e kësaj dite. « Sontag » Berlin (« E djela »“ : …ai ka arritur të krijojë njerëz me mish e me gjak si figura të kësaj lufte, kështu që ne tërhiqemi pa masë nga  tendisja e  brendshme e romanit.« Vorvarts » Bazel («Përpara»“: – Në «Drita», Tiranë, 30 korrik 1961.

1962

1213–113: NË R.D. TË VIETNAMIT U BOTUA ROMANI «Ata nuk  ishin vetëm»… : – Në « Drita », Tiranë, 29 korrik 1962.

1214-114: GJATA, TRIM: “Mendime mbi disa shfaqje sentimentale në letërsi»: – Në “Drita”, Tiranë 2-9 shtator 1962. [Për novelën “Simfonia e pambaruar”].

1215-115: NGA REFERATI I RAZI BRAHIMIT, PËR KRIJIMTARINË E STERJO SPASSES: – Në “Drita”, Tiranë, 9 dhjetor 1962.

1216-116: BULKA, NONDA: “Krijimtaria e Sterjo Spasses”: – Në “Drita”, Tiranë, 16 dhjetor 1962.

1963

1217 – 117: VINÇANI, VANDUSH: Krijimtaria e Sterjo Spasses para Çlirimit: – Emision në “Radio Tirana” më 17 maj 1963, ora 17.

1218 – 118: GURAKUQI, MARK: “Tipe letrare dhe personazhe në romanin tonë të sotëm”: – Në  “Arsimi popullor”, nr. 5, 6, Tiranë, 1963.

1219-119: NË VITRINAT E LIBRARIVE: «Kurora e rinisë»: – Në «Drita», Tiranë, 10 nëntor 1963.

1220-120: JORGAQI, NASHO: “Krijimtaria e Sterjo Spasses para Çlirimit”: – Në lib. “S. Spasse. “Kurora e rinisë”, Parathënie, Tiranë 1963, f. 3-24.

1221-121: KASTRATI, JUP: Bibliografi e prozës së Sterjo Spasses 1929- 1961. – Në lib. S. Spasse “Kurora e rinisë”, Tiranë 1963.

1222-122: LIBRA TË REJA: Sterjo Spasse “Kurora e rinisë»: -Në «Zëri i rinisë», Tiranë, 16 nëntor 1963.

1223-123: LIBRA TË REJA: «Kurora e rinisë» nga Sterjo Spasse: – Në «Zëri i popullit», Tiranë, 17 nëntor 1963.

1224-124: KURORA E RINISË NGA S. SPASSE (Recension”: – Në “Zëri i popullit», Tiranë, 17 nëntor 1963.

1225-125: GËZUAR VITIN E RI 1964! A”Lexuesve të Ylli; B” Foto: Sterjo Spass : – Në “Ylli», nr. 12, 1963, f…

1964

1226-126: GURAKUQI, MARK: «Kurora e rinisë» e Sterjo Spasses. (Shënime kritike: – Në “Drita”, Tiranë, 5 janar1964.

1227-127: KASTRATI, JUP: 50 vjetori i mësuesit dhe shkrimtarit Sterjo Spasse: – Në «Mësuesi», Tiranë, 25 shtator 1964

1228-128: 50 VJETORI I SHKRIMTARIT STERJO SPASSE: – Në “Drita», Tiranë, 11 tetor 1964.

1229-129: MBLEDHJE KUSHTUAR 50 VJETORIT TË LINDJES SË SHKRIMTARIT STERJO SPASSE: – Në «Zëri i Popullit”, Tiranë, 11 tetor 1954.

1230-130: 50-VJETORI I SHKRIMTARIT STERJO SPASSE: [Skicë: Shkrimtari Sterjo Spasse. Vizatim nga Andon Kuqali]: – Në «Drita» nr.41, Tiranë, 11 tetor 1964.

1231-131: GJATA, FATMIR: 50 Vjetori i shkrimtarit Sterjo Spasse (Fjala e mbajtjes në mbledhjen jubilare”: – Në “Drita”, Tiranë,  11 tetor 1964.

1232-132: DHIMITËR. S. SHUTERIQI, SHEFQET MUSARAJ,BAKI KONGOLI, FOTO STAMO: TELEGRAM URIMI: I dashur Sterjo Spasse…: – Në “Drita”, Tiranë, 11 tetor 1964.

1233-133: DIBRA, LUAN: Edukimi ideoartistik, detyrë e rëndësishme e organizatave të BRPSH-së në shkolla: [Votën  më të madhe në romanet e lexuesve e morën nga letërsia shqipe «Ata nuk ishin  vetëm», «Këneta», “Hasta la Vista», «Afërdita përsëri në fshat»]: – Në «Zëri i rinisë», Tiranë, 4 nëntor 1964.

1234-134: GJATA, FATMIR: Një jubile: Shkrimtari Sterjo Spasse: – Në « Nëntori », nr. 12. Tiranë, dhjetor 1964, f. 33-42.

1235-135: LUBOTENI, GANI: Teoria e letërsisë për shkollat e  mesme, Beograd, 1964.

1965

1236-136: KASTRATI, JUP: Bibliografi tematike mbi krijmtarinë e Sterjo Spasses. (Në ndihmë të historisë së letërsisë shqipe: – Në Buletinin « Shkodra » nr. 1-5, 1965, f.265-319.

1237-137: MEKULI, HASAN: S. Spasse, “Afërdita”, Roman: – Në “Jeta e re”, nr, 3, Prishtinë, maj-qershor 1965, f.475.

1238-138: STURLLA, SH.: “Afërdita” dhe “mësuesja e katundit”, (Romane të Sterjo Spasses dhe të Svetalik Rankoviqit”, (Hymje për asaj”: – Në rev. “Zani i rinisë” nr, 3, 4, Prishtinë, 1965, f. 20.

1239-139: NJË ROMAN TËRHEQËS PËR KOLEKTIVIZIMIN E BUJQËSISË : «Buzë liqenit» – roman : – Në gaz. «Libr » nr.4, Tiranë, prill 1965.

1240-140: STERJO SPASSE: “Afërdita”, roman, botim i dytë: –  Në rev. “Jeta e re”, nr.4, Prishtinë, 1965.

1241-141: AFËRDITA PËRSËRI NË FSHAT –Roman nga S.Spasse: – Në « Libri », Tiranë 1965.

1242-142: GURAKUQI, MARK. « Për jetën e re » (Buzë liqenit”. Roman i S.Spasses : – Në «Nëntori» nr. 8, Tiranë, 1965, f.165-186.

1243-143: ALIA, R.:- Mbi rritjen e rolit të letërsisë dhe arteve për edukimin komunist të masave.: – Në “Rruga e Partisë”,  nr. 11, Tiranë 1965, f. 111. [“Në veprat më të mira të Sterjo  Spasses etj… si dhe të gjithë shkrimtarëve dhe artistëve tanë, i thurret lavdi popullit tonë, i cili me vetmohim e sakrifica ndërton socializmin.”]

1244-144: HOXHA, S.: Përpjekje për një fjalor terminologjik të leximit letrar : [Një kontribut të çmueshëm në përhapjen e njohurive të teorisë së letërsisë dhe të mjeshtërisë letrare dhanë, qoftë me punime origjinale, qoftë me adaptime në organet tona letrare shkrimtarët dhe publicistët Sterjo Spasse …]: – Në « Buletini shkencor » i Institutit Pedagogjik dyvjeçar të Shkodrës, 1965, f.343.

1966

1245-145: MELO, VASIL: Mbi koherencën e karakterit në roman (Për romanin “Buzë liqenit»: – Në «Drita”, Tiranë, 10 prill 1966.

1246-146: GURAKUQI, MARK: Të merrni si shembull Sterjo Spassen…: – Në «Autorë dhe probleme të letërsisë përparimtare shqipe të viteve 30’». Sh.B. «Naim Frashëri », Tiranë, 1966, f.17-18.

1967

1247-147: PODRIMJA, ALI: Të huajt për Sterjo Spassen (Kronika”: – Në “Jeta e re” nr.2, Prishtinë 1967, f. 389- 390.

1248-148: NIKAJ, V.: Intervistë e vogël: Tema e parë nga letërsia shqipe: Tematika sociale ne veprat e Sterjo Spasses: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 24 prill 1967.

1249-149: QOSJA, REXHEP: Vallet poetike të Lasgush Poradecit. […Tue  shkrue për PSE-hin e Spasses kam theksue se filozofia e Zaverit mbështetet në idealizmin  gjerman dhe s’është për t’u çuditun edhe  në idealizmin kantian…]: –Në “Jeta e re” nr.3, Prishtinë, maj- qershor 1967 , f.456.

1250-150: PODRIMJA, ALI: Sterjo Spasse dhe vepra e tij. (Vështrime”: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 9 korrik 1967, f. 11.

1251-151: EDHE DISA MARGARITARË (Bisedë rase me Ramiz Kelmendin, kryeredaktor i Redaksisë së botimeve “Rilindja”: […”Rilindja” botoi deri më tani 28 libra të ndryshme, ndër të cilat edhe “Afërditën” e Sterjo Spasses (Botim i tretë”….Kasollja e xha Tomit”…]: – Në “Zani i rinisë”, nr. 21, Prishtinë, 10 shtator 1967, f.14.

1252-152: LIBRA TË REJA: Sokolesha: […Penda e shkrimtarit tonë të mirënjohur, ka tërhequr gjithmonë vemendjen dhe shijen e lexuesve… ]: – Në «Zëri i popullit», Tiranë, 20 shtator 1967 dhe në «Zëri i rinisë», Tiranë, 20 shtator 1967.

1253-153: QOSJA, REXHEP: Epope e Luftës së Spanjës (Petro Marko: “Hasta la vista”- roman. Botim i “Rilindjes”: -Prishtinë 1967….”: [Petro Marko asht romancier i vërtetë dhe, me siguri, përkrah  Spasses, Shefqet Musarajt e Ismail Kadaresë, romancieri ma i çquem e ma i fort shqiptar….]: – Në “Jeta e re” nr. 5. Prishtinë, shtator-tetor 1967, në f, 1057.

1254-154: QOSJA, REXHEP: Haki Stërmilli :”Sikur të isha djalë”: […roman i Haki Stermillit shpreh një tragjikë ma të madhe , se sa romani i Sterjo Spasses…]: – Në “Jeta e re”, nr. 5, Prishtinë, shtator – tetor 1967, f.1076.

1255-155: SHËNIME: Këshilli botues i “Rilindjes” aprovoi projektplanin për vjetin e ardhshëm…[Rilindja do të botojë të gjitha veprat e Sterjo Spasses (“Pse?!…”, “Afërdita”, Afërdita përsëri në fshat”, Ata nuk ishin vetëm”, “Buzë liqenit” dhe përmbledhjet e tij të tregimeve” –dhe krijimet origjinale të Nolit…]: – Në “Jeta e re” nr.5, shtator –tetor 1967, f.1117.

1256-156: JASIQI, ALI: Përpara veprave origjinale: […me ndërmarrjen e parë të kësaj shtëpie botuese “Rilindja”, për botimin e veprave komplet të një shkrimtari parashihen t’u prezantohen publikut lexues me të gjitha veprat dy krijues të dalluem shqiptarë: Të gjitha romanet dhe tregimet e deritashme të Sterjo Spasses …dhe të Nolit…]: – Në gaz. “Rilindja”, Prishtinë, 29 tetor 1967, f.9.

1257-157: LIBRA TË REJA: «Sokolesha” (Recension: – Në «Zëri i popullit», Tiranë, 25 nëntor 1967.

1258-158:  SHEMA, ISAK: Për jetën e re. Përshtypje mbi romanin e Sterjo Spasses “Buzë liqenit”: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 26 nëntor 1967,  f. 10.

1259-159: QOSJA, REXHEP: Shkaqet dhe kuptimi i një tragjedie (Mbi romanin “Pse?!…” të S. Spasses”: – Në librin “Qosja, R. Episode letrare (Pseja?!…”. Prishtinë, Shtëpia Botuese “Rilindja”, 1967, f. 112.

1968

1260-160: KOMPLETI STERJO SPASSE;  [Foto e shkrimtarit] Për të parën herë në literaturën shqipe. KOMPLETI STERJO SPASSE. Për të parën herë në përgatitje ma moderne botue nga SGB “Rilindja”–Prishtinë.Asht një prej ndërmarrjeve të para dhe ma serioze të kësaj shtëpie botuese, që paraqet krijimtarinë komplet të njanit nga romancierët ma të njoftun dhe shkrimtarët ma të frytshëm të letërsisë shqipe…-Përfshin të gjitha romanet dhe përmbledhjet e tregimeve, që ka shkrue ky shkrimtar prej fillimit deri sot. Shtypet në letrën ma të mirë, me një përkujdesje teknike të jashtëzakonshme, format modern, lidhë me kartuç vendosë në një kuti dekorative mbrojtëse. Paraqet pasqyrën ma të begatshme të krijimtarisë së këtij letrar dhe kontributin ma të frytshëm të romanit shqiptar në përgjithësi. Botohet në tetë vëllime, që përfshijnë këto romane dhe përmbledhje tregimesh: 1. Pse?!… 2. Afërdita. 3. Ata nuk ishin vetëm. 4. Afërdita përsëri në fshat. 5. Të fala nga fshati. 6. Kurora e rinisë. 7. Buzë liqenit. 8. Sokolesha e tregime të tjera….: – Në rev. “Zëri i rinisë”, nr. 8. Prishtinë, 24 fror 1968.    [Shënim: Kjo është reklama e botuar në rev. “Zëri i rinisë” nr.8,     Prishtinë 24 fror 1968, në tërë faqen e tretë të kapakut bashkë me fotografinë e shkrimtarit. Korniza e tërë faqes së tretë të kapakut është bërë me shirit të kuq e brenda tij me të zeza është shkruar tetëmbëdhjetë herë: Kompleti Sterjo Spasse. ( I.S.”]

1261-161: LEGJENDA ME FUNDAMENT REAL (Me rastin e botimit të legjendës të Sterjo Spasses, Sokol Torviolli”: – Në “Flaka e vëllazërimit”, Shkup, 29 shkurt 1968, shtojcë  nr.9, f.1.

1262 – 162: QOSJA, REXHEP: Teoria e një romani: […Edhe pse vepër e shkrueme simbas një metode të re, “Dasma” ( e Ismail Kadaresë” nuk mund të krahasohet me romanet e Sterjo Spasses, Fatmir Gjatës, Petro Markos e as me romanin e vetë Ismail Kadaresë “Gjenerali i ushtrisë së vdekur]: – Në rev. “Fjala”, nr.2, Prishtinë, 1968.

1263-163: KOMPLETI STERJO SPASSE: b. Sterjo Spasse: Ata nuk ishin vetëm (fragment” c…Buzë liqenit (koment” d” Fjalëkryq nr.1…horizontalisht: 37- Roman i njoftun i Sterjo Spasses: – Në “Libri”, viti I, nr. 1, Prishtinë, mars 1968.

1264-164: BULO, JORGO: “Nga historia e lindjes dhe e formimit të romanit të sotëm shqiptar”: «Ata nuk ishin vetëm” të S. Spasses”: – Në “Studime filologjike”, nr. 2, Tiranë, 1968, f.149- 168. [Rezyme frëngjisht].

1265-165: JASIQI, ALI D.: Legjenda në realizimin artistic. (Meditime rreth prozave të përmbledhjes “Sokolesha” të Sterjo Spasses”. “…Këto elemente të legjendave shqipe i ka hetue mjaft mirë edhe romancieri ynë i mirënjoftun Sterjo Spasse…”: – Në “Fjala”, nr. 2, Prishtinë, 1968.

1266-166: JASIQI, ALI D: Romani i Sterjo Spasses “Ne jemi shumë…” botuar në rev. “Nëntori”: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 7 prill 1968, f. 12.

1267-167: HOXHA, HYSNI: Teoria e një romani (Pro e contro”: […Unë me këtë rast nuk due të nënçmoj veprat e Sterjo Spasses, Fatmir Gjatës, Petro Markos…,por jam kundër një vlerësimi të guximshëm dhe aspak të argumentuar të Rexhep Qoses, i cili i çmon romanet e shkrimtarëve të përmendur dhe nënçmon romanin e ri të Ismail Kadaresë.]: – Në “Fjala”, nr. 3. Prishtinë, prill 1968. f…

1268-168: JASIQI, ALI D.  Për transformimin socialist të fshatit. Sterjo Spasse “Afërdita përsëri në fshat” (Roman”: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 28  prill 1968, f.9.

1269-169: QOSJA, REXHEP:  Dialog i imagjinuar. […Prej këtij numri asht e natyrshme të dalin edhe talente, ashtu dhe sikur kanë dalë e prej të cilëve mund të dallohen Sterjo Spasse, Fatmir Gjata, Hivzi Sulejmani, Jakov Xoxa, Naum Prifti, Ramiz Kelmendi, Ismail  Kadare, Azem Shkreli, Petro Marko, Andon Pashko, Shefqet Musaraj…]: – Në “Fjala”, nr. 4, Prishtinë, maj 1968.

1270–170: M.R: KOMPLETI STERJO SPASSE: [“…Kjo është hera e parë që botohen kompletet e të gjitha veprave të ndonjë shkrimtari shqiptar.] :- Në “Rilindja”, Prishtinë,  22 maj 1968.

1271 – 171: KOMPLETI STERJO SPASSE: – BOTIM I SHB-”Rilindja”, Prishtinë -1968

Vëll 1. Pse?!… f.224

Vëll. 2. Afërdita…….. f. 204

Vëll. 3.Ata nuk ishin vetëm. f. 334

Vëll. IV. Afërdita përsëri në fshat. f.328

Vëll. V  Të fala nga fshati. f.284

Vëll. VI. Kurora e rinë. f.154

Vëll. VII Buzë liqenit. f. 358

Vëll. VIII Sokolesha e tregime të tjera .   f. 312. Gjithsej. F. 2198.

1272 – 172: STUDIME TË BOTUARA SI PARATHËNIE E PASTHËNIE NË KOMPLETIN “STERJO SPASSE”

Në. vëll. I: -Rexhep Qosja; Shkaqet dhe kuptimi i një tragjedie…f.9-41.

II-III -Nasho Jorgaqi: Krijimtaria letrare e Sterjo Spasses para çlirimit….f.119-123.

IV: Ali D. Jasiqi: Mbasthënie (Afërdita përsëri në fshat”, f. 315-328.

V: Hysni Hoxha: Mbasthënie (Të fala nga fshati” f.275-279.

VI: Fatmir Gjata: Shkrimtari Sterjo Spasse f. 7-22

VII: Jup Kastrati:  Bibliografia tematike e prozës së Sterjo Spasses, f. 271- 292.

VIII: Ali D. Jasiqi:- Mbasthënie “Sokolesha e tregime të tjera” f. 293- 309.

Shënim:- Gjithsej studimet e botuara si parathënie e si pasthënie në “Kompletin Sterjo Spasse” kapin 122 faqe: – Në gaz.”Rilindja”, Prishtinë, 22 maj 1968.

1273-173: JASIQI, D, ALI: Veprat e plota të Sterjo Spasses. [Foto e shkrimtarit]: -Në “Rilindja”, Prishtinë, 25 maj 1968, f. 13.

1274-174: MEHMETI, N: “Ne jemi shumë”. Rreth një romani të ri të S. Spasses:  – Në “Nëntori” nr. 5, Tiranë 1968, f.160-161.

1275-175: MUÇAJ, F: Pasqyrë e realitetit dhe agjitator i flaktë. “Ne jemi shumë”: – Në “Nëntori » nr 5, Tiranë, 1968, f. 165-168.

1276-176: KODRA, KLARA: Pasqyrimi i aktualitetit dhe bota shpirtërore e heronjve. (Shënime kritike rreth romanit “Ne jemi shumë” të S. Spasses dhe “Kthesa të forta” të R. Brahimit”:– Në “Drita”, Tiranë, 14 korrik 1968.

1277-177: SHEME, ISAK: Pikëpamjet sociale në veprimtarinë e Sterjo Spasses [punim i mbajtur  për  magjistraturë]: –  Në “Rilindja”, Prishtinë,  27 korrik 1968, f.12.

1278-178: KOMPLETI STERJO SPASSE: – Në “Zëri i rinisë”, nr. 8, Prishtinë, 1968.

1279-179: KRISTO, STAVRI: Diku në këndin e këtij trualli: (Mbi romanin “Ata nuk ishin vetëm”: – Në lib. “Artikuj kritikë,.letërsia e sotme shqipe”. Tiranë 1968, f.175-101.

1280-180: GJATA, FATMIR: Shkrimtari Sterjo Spasse: – Në vëllimin me tregime “Kurora e rinisë”, Prishtinë, 1968, f. 7- 22.

1281-181: HOXHA, H.: Mbasthënie (Në librin Sterjo Spasse. “Të fala nga fshati”, Prishtinë 1968, f. 275-279.

1282-182: JORGAQI, NASHO:  Krijimtaria e Sterjo Spasses para çlirimit: – Në “Kompleti Sterjo Spasse: Nga jeta në jetë: Pse?!…,Vëll. I, f. 199-223”. [Redaktor: Ramiz Kelmendi] Tirazhi: 6000 copë. Sipërmarrja gazetare botuese: “Rilindja”, Prishtinë, 1968.

1283-183: JASIQI, ALI D.:- Mbasthënie në lib. “Sokolesha dhe tregime të tjera”, Prishtinë 1968, f. 293-309.

1284-184: JASIQI, ALI D.: Mbasthënie në lib. “Afërdita përsëri në fshat”: Prishtinë, 1968, f. 315-328.

1285-185: QOSJA, REXHEP: Shkaqet dhe kuptimi i një tragjedie: – Në librin: Sterjo Spasse: “Nga jeta në jetë,    Pse?!”, Prishtinë, 1968, f. 9-41.

1286-186: GJATA, FATMIR: Shkrimtari Sterjo Spasse: – Në “Kurora e rinisë”. SH.B. “Rilindja”, Prishtinë, 1968, f.7- 22.

1969

1287–187: SHEME, ISAK: Pikëpamjet sociale në veprën e Sterjo Spasses: – Në “Jeta e re”, nr. 1, f.17-49 dhe nr.2, f. 256- 276, Prishtinë, 1969.

1288-188: QOSJA, REXHEP: Shkaqet dhe kuptimi i një tragjedie. (Romani “Pse?!” i Sterjo Spasses”: – Në “Jeta e re”, nr.   4, Prishtinë 1969, f. 503-533.

1289-189: SHEME, ISAK: Ngritja e ndërlikimeve dhe e konflikteve në veprën letrare “Ata nuk ishin vetëm”: – Në “Fjala”, nr. 6, Prishtinë, 1969, f…

1290-190: BULO, JORGO: Një vështrim rreth romanit “Ata nuk ishin vetëm” i S, Spasses: – Në “Lëndët shoqërore në shkollë”, nr.6, Tiranë 1969. f…

1291-191: SHABANI, RESUL: Pasqyrimi i një realiteti të hidhët: Sterjo Spasse “Ata nuk ishin vetëm” (Roman”, Prishtinë, 1968: – Në “Zëri i Rinisë”, nr. 26, Prishtinë 1969, f. 11.

1292-192: SHUTERIQI, DH: “Ata nuk ishin vetëm” roman i Sterjo Spasses: – Në “Historia e letërsisë shqipe”. Enti i teksteve dhe i mjeteve mësimore, SAK, Rilindja, Prishtinë, 1969, f. 306.

1970

1293-193: HALIMI, M.: Një roman i idealizuar. (Mbi romanin “Afërdita” të Sterjo Spasses. – Në “Fjala”, nr. 3, f.14, Prishtinë, 1970.

1294-194: FETAHU, R.: Tregime të shkurtëra me kuptim më të gjerë “Kurora e rinisë”, Recension:- Në “Bota e re”, nr.7,  Prishtinë, 1970, f. 12.

1295-195: VINCA, AGIM: Dy heronj, një ideal (Analizë përqasëse e fytyrës së Pavël Vlasovit dhe të Gjikë Shpatit”: – Në “Fjala”, nr. 8. Prishtinë, gusht 1970.

1971

1296-196: ALIÇKAJ, XH. : Pikëpamjet didaktiko-metodike në “Afërditën” e S. Spasses: – Në “Shkëndia” nr. 4, Prishtinë, 1971.

1297-197: PEDAGOGU SPASSE DHE AJO: – Në “Shkëndija” nr. 5, Prishtinë, 15 maj 1971, f.2.

1298-198: 25 VJETORI I SHKOLLËS NORMALE NË KOSOVË: [Romani “Afërdita” i Sterjo Spasses ka qenë i vetmi bagazh në këtë jetë të vështirë e shumë të vlefshme për mësuesit e tij]: – Në TJB (Televizioni Jugosllav I Beogradit, në emisionin shqip”. Beograd, 17 tetor 1971, ora 8.10’, e dielë.

1299-199: JASIQI, ALI, D. :Transformimi socialist i fshatit. (Mbi romanin “Afërdita përsëri në fshat”“:  – Në “Jasiqi, A. D. “Pesha e fjalës”, Prishtinë, 1971,

1300-200: HOXHA, REXHEP: Epo ku jemi? […Me gojën e Omer Khajamit, të Bajronit, të Migjenit, të Spasses, ka folë njeriu i të gjitha kohrave, i të gjitha breznive…]:  (Broshurë”, Prishtinë 1971, f.32

1972

1301-201: KARIKATURA MIQËSORE NGA DHIMITËR S. SHUTERIQI: [S. Spasse, N. Bulka, A. Varfi, Ll.Siliqi]: – Në “Drita”, Tiranë, 1 janar 1972.

1302-202: STERJO SPASSE (Bibliografi”, b. [Foto:  S, Spasse me të nipin Arian]:  – Në rev.”Pionieri”, nr. 6, Tiranë, 6 mars 1972.

1303-203: HOXHA, E: – Fjala e mbylljes në Plenumin XIII të KQ të PPSH “Mbi punën ideologjike të Partisë dhe masat për përmirësimin e saj”, 27 prill 1955. Në “Hoxha, E. Vepra 12”, Tiranë 1972, f.301.[Janë shkruar romane ose libra të bukura, siç janë ato të Sterjo Spasses etj…Për veprat e  tyre këta shkrimtarë duhen inkurajuar e përgëzuar…].

1304-204: JASIQI, ALI. D.: Legjendat aktuale (Mbi tregimet “Sokolesha dhe tregime të tjera”:  –  “Jasiqi, A.D. Shfletime”, Shkup, 1972.

1973

1305–205: STERJO SPASSE: “Zjarre…” roman (Recension”: – Në “Libri”, Tiranë, janar 1973.

1306-206: VINÇA, AGIM: Shkrimtarë të dy epokave. [..Më të shquarit ndër ta Sterjo Spasse, Petro Marko dhe Dhimitër Shuteriqi, vepruan aktivisht në periudhën e viteve 30…]:- Në “Gjurmime  albanalogjike” nr.3, Prishtinë, 1973, f…

1307-207: HASANI, HASAN: Sterjo Spasse (1914”. (Ju paraqesim shkrimtarin”: – Në “Shkëndija” nr.3, Prishtinë 1973, f.10.

1308–208: NGA LETËRSIA BALLKANIKE: STERJO SPASSE: (Shënim bibliografik”: – Në gaz. “Nova Maqedonia”, Shkup, 29 prill 1973.

1309-209:  MARTINI, XHAFER: Mbi romanin “Zjarre…”. – Në “Drita”, Tiranë, 3 qershor 1973.

1310-210: HOXHA, E.: – “Të thellojmë luftën ideologjike kundër shfaqjeve të huaja e qëndrimeve liberale ndaj tyre”: – Raport i mbajtur Plenumin IV të KO të PPSH, 26 qershor 1973, f. 389. [Në romanet më të mira të Sterjo Spasses e të Ismail Kadaresë, të Fatmir Gjatës e të Jakov Xoxës, si   dhe të prozatorëve të tjerë, pasqyrohet me një madhështi të veçantë epike lufta e popullit për çlirimin nga shtypja e të huajve e shfrytëzimi shekullor, për ndërtimin e  shoqërisë së re socialiste, për formimin dhe për edukimin e njeriut të ri]’

1311-211: HOXHA, ENVER: «Te populli është burimi më i madh i frymëzimit ». Nga biseda e zhvilluar me një grup shkrimtarësh dhe artistësh në prag të Kongresit të parë të Shkrimtarëve dhe artistësve të Shqipërisë më 15 maj 1957P : – Në lib. Hoxha, E.,Vepra 14. Tiranë, 1973, f.432: [Ne kemi konstatuar se përsa u përket romaneve, keni nxjerrë mjaft gjera, dhe sipas mendimit tim disa romane të  Sterjo Spasses etj…janë shumë të mira]

1312-212: DILAVERI, DILAVER: “Roman nga Sterjo Spasse “Zjarre” (Botime të reja): – Në “Nëntori”, nr. 6, Tiranë, 1973, f. 164-165. [Aut: D.D.]

1313-213: LEZHA, NEKI: Flaka e zjarrit revolucionarizues )Shënime kritike mbi romanin “Zjarre” të S. Spasses”:  – Në “Nëntori”, nr. 8, Tiranë, 1973,  f. 50-58.

1314-214: FISHTA (HOXHA”, F: Gruaja shqiptare për letërsinë: – Në Buletini “Shkodra” nr.13, Shkodër, 1973, fq. 146.

1315-215: SHKRIMTARË TË RINJ PËRPARIMTARË DHE REALISTË TË VITEVE ‘30: – Në Historia e Letërsisë Shqipe për shkollën e mesme të përgjithshme. Shtëpia Botuese e Librit Shkollor, Tiranë 1973.

1316-216: STERJO SPASSE, JETA, VEPRA: – Në “Historia e Letërsisë Shqipe I, për shkollat e mesme”, (maket”, Tiranë, 1973, f.169.

1317-217: ROMANI “ATA NUK ISHIN VETËM”: – Në “Historia e Letërsisë Shqipe për shkollat e mesme të përgjithshme”. Shtëpia Botuese e Librit Shkollor, Tiranë, 1973, (Maket).

1319-219: BIHIKU, KOÇO: Takim me Afërditën (Mbi romanin “Afërdita përsëri në fshat”: – Në  “Bihiku, K. “Probleme  letrare”, Tiranë 1973, f.263-271.

1320-220: SHAPLLO, D (Dalan”: “Ata nuk ishin vetëm” nga S. Spasse: – Në “Historia e letërsisë shqiptare” (maket”, Tiranë, 1973, f. 144.

2005 – 479: HOXHA, ENVER: Fjala në mbledhjen e komisionit iniciator për kremtimin e 45 vjetorit të Shpalljes së Pavarësisë së Shqipërisë. Tetor 1957. [ Shoku Enver: Atëhere jeni dakort që të ngrihet një komision për drejtimin e gjithë punëve të festës? Ky komision kemi menduar të përbëhet nga: Sterjo Spasse… ]: – Në lib. Hoxha, E, Vepra 15, Tiranë 1973, f. 113.

1974

1321-221: LIBRA TË REJA: “ZGJIMI”: – Në gaz. “Puna”, Tiranë, 3 maj 1974.

1322-222: DEDE, MIHAL, (Mekanik Sarandë”; ZENELI, MUSA, (Punonjës në Uzinën Elektromekanike-Tiranë”: Nga vepra të tilla mësojmë shumë. (Romani “Zgjimi”): – Në “Drita”, Tiranë, 28 korrik 1974, f.5.

1323-223: BREGU, NATASHA: Një roman që të lë mbresa (“Zgjimi”): – Në “Përpara”,  Korçë,  25 shtator 1974.

1324-224: DISKUTIM KRIJUES RRETH ROMANIT “Zgjimi”  TË STERJO SPASSES: – Në “Përpara”, Korçë, 28    Shtator 1974.

1325-225:  HYSO, RIZA: Romani “ZGJIMI”: – Në “Drita”, Tiranë, 27 tetor 1974, f. 3, 13.

1326-226: SHEMA, ISAK: Ndikimi letrar i Maksim Gorkit në formimin e shkrimtarit Sterjo Spasse: – Në “Gjurmime albanologjike”, seria e shkencave filologjike, Prishtinë 1974, nr.4, f.143-156.—Shih dhe vëllimin: “Kritika dhe recensione mbi krijimtarinë e Sterjo Spasses”.

1327-227: DILAVERI, DILAVER: Vitet e rilindjes në faqet e një romani. (Mendime për romanin “Zgjimi” të Sterjo Spasses”: – Në “Nëntori” nr. 12, Tiranë, dhjetor 1974, f. 30-40.

1328-228: XHAXHO, MUHAREM: Epoka e Rilindjes Kombëtare në një roman. (Mendime për romanin “Zgjimi” të S. Spasses”: – Në gaz. “Përpara”, Korçë, 21 dhjetor 1974.

1329-229: SHEMA, ISAK: Tri faza në krijimtarinë e Sterjo Spasses:- Në “Rilindja”, Prishtinë, 28 dhjetor 1974, f. 12.

1330-230: SHAPLLO, DALAN: Mbi romanin “Ata nuk ishin vetëm”: – Në lib. “Shapllo, D. Dukuri dhe vepra letrare”, Tiranë, 1974, f.153-166.

1975

1331-231: FITUESIT E KONKURSIT LETRARO ARTISTIK PËR ROMANIN DHE VEPRAT SKENIKE MUZIKORE: [Për romanin: Çmimi i parë: Ismail Kadare: “Nëntori i një kryeqyteti”, Sterjo Spasse “Zgjimi”…]: -Në “Zëri i popullit”, Tiranë, 12 janar 1975.

1332-232: U SHPALLËN FITUESIT E KONKURSIT LETRARO- ARTISTIK PËR ROMANE DHE GJINI TË MËDHA MUZIKORE: Çmimi i parë: Ismail Kadare: “Nëntori i një kryeqyteti”, Sterjo Spasse “Zgjimi”…]: – Në “Drita”, Tiranë, 12 janar 1975.

1333-233: VIT I PASUR LETRAR DHE ARTISTIK: […Kryetari i Lidhjes së Shkrimtarëve dhe Artistëve të Shqipërisë, poeti Dritëro Agolli, në intervistën që i dha gazetës “Drita” në mesin e shumë veprave letrare ai ndau romanin më të ri të Sterjo Spasses “Zgjimi”…]: – Në “Fjala”, nr. 15, Prishtinë, janar 1975.

1334-234: SILIQI, LLAZAR (Kryetar i jurisë së romanit”: Vërshim i gëzueshëm i romanit: – Në “Drita”, Tiranë, 19 janar 1975.

1335-235: PËR NJË KRIJIMTARI EDHE MË TË BEGATSHME, TË FRYMËZUAR NGA VEPRA E MREKULLUESHME E POPULLIT DHE E PARTISË: Bisedë në redaksi me shkrimtarë dhe artistë: – Në “Zëri i popullit”, Tiranë,  25 janar 1975.

1336-236: SHEMA, ISAK: Ndikimi letrar i Maksim Gorkit në formimin e shkrimtarit Sterjo Spasse: – Në librin: “Seminari i kulturës shqiptare për të huaj” nr. 1, Prishtinë, 1975, (Botim i universitetit, Fakulteti I Filozofisë”.

1337-237: KABASHI, XH: HATIPI, MYZAFERE: Pedagoge dhe revolucionare e tipit të “Afërditës”: – Në “Shkëndia”, nr.18, Prishtinë 1975.

1338-238: DJE NË TIRANë: Takim me shkrimtarin Sterjo Spasse: – Në  “Bashkimi”, Tiranë, 21 shkurt 1975.

1339-239: TAKIME ME LEXUES: [Foto në Pallatin e Kulturës]. Takim për romanin  “Zgjimi”. Ll. Siliqi, S. Spasse, N. Prifti: – Në “Drita”, Tiranë, 23 shkurt 1975.

1340-240: SILIQI, LLAZAR: “Zgjimi”- një roman historiko- Shoqëror me vlera të mëdha ideo-artistike: – Në “Bashkimi”, Tiranë, 23 shkurt 1975.

2035-509: J.B. (JUSUF BUZHOVI”. Sterjo Spasse vizitoi edicionin e botimeve të “Rilindjes”: [Shkrimtari i njohur Sterjo Spasse  ishte mysafir i Universitetit të Prishtinës dhe gjatë qëndrimit disaditësh në vendin tonë, vizitoi Kosovën dhe Maqedoninë.] [Foto: Isak Shema, St, Spasse, Deda, J. Buzhovi.]: – Në gaz. “Rilindja”, Prishtinë, 12 prill 1975.

1341-241: SUKSES I ROMANIT TONË: –[Midis tyre ka vepra te një niveli të lartë ideoartistik: “Zgjimi” i S. Spasses, “Skënderbeu” i S. Godos…]: – Në “Drita, Tiranë, 20 qershor 1975.

1342-242: SANEJA, MAZLLUM: Figura e femrës në veprën e Sterjo Spasses: – Në “Flaka e vëllazërimit”, Shkup, 27 korrik 1975.

1343-243: BEQIRI, S.: E vërteta historike përballë së vërtetës artistike,- Romani “Zgjimi”: – Në “Fjala”, nr 21, Prishtinë, 1975.

1344-244: BOTIME: Sterjo Spasse: “Zgjimi”: – Në”Rilindja”, Prishtinë, 25 tetor 1975.

1345-245: BUXHOVI, J.: Koha e zgjimit kombëtar (Mbi romanin “Zgjimi”): – Në “Rilindja”, Prishtinë, 1 nëntor 1975.

1346-246: NGA CIKLI I ROMANEVE “RILINDASIT” – “PISHTARE”, Roman nga Sterjo Spasse. (Recension”: – Në gaz. “Libri”, Tiranë, Nëntor 1975.

1347-247: DEKOROHEN SHKRIMTARË DHE ARTISTË: […Me Urdhërin Flamuri i kuq i punës të klasit I u dekoruan: Dritëro Riza Agolli, Llazar Risto Siliqi, Sterjo Spasse Spasse, Fatmir Isuf Gjata, Jakov Thanas Xoxa…”] : – Në “Drita”, Tiranë, 21 dhjetor 1975.

1976

1348-248: XHAXHO, MUHAREM: “Zgjimi” Tabloja epike dhe realizimet e një romani: – Në “10 korriku”, nr. 1, Tiranë, 1976, f. 28-29.

1349-249: KALLULI, ADRIATIK: Thellimi i dramacitetit në romanin e kohëve të fundit  (Zgjimi etj.”: – Në  “Nëntori”, nr. 1, Tiranë, 1976.

1350-250:  GRAZHDANI, MIÇO (punëtor, Korçë”: “Pishtarë”: – Në “Drita”, Tiranë, 28 mars 1976,  f.5.

1351-251: JORGAQI, NASHO: Kontribut në romanin tone historik të realizmit socialist (Romani “Pishtar딓: – Në “Nëntori” nr.4, Tiranë, prill 1976, f.116-120.

1352-252: PUNËTORË DHE STUDENTË DISKUTOJNË PËR PROBLEME TË ROMANIT “Zgjimi”: – Në “Nëntori” nr. 4, Tiranë, prill 1976.

1353-253:  DEVA, V.: Gruaja në veprimtarinë letrare të Sterjo Spasses: – Në “Fjala” nr. 3, f. 12; nr 4 f.15., Prishtinë, 1976.

1354-254: KABASHI, E. : Aspekte në romanin “Zgjimi”: – Në “Fjala” nr.6, Prishtinë, 1976, f.4.

1355-255: ATSH: PROBLEME TË LETËRSISË DHE ARTEVE:Cikli: Veprat më të mira të viteve të Partisë: Romani “Ata nuk ishin vetëm”.

1356–256: Në TVSH, 11 maj 1976, ora 19.30’. Shih “Zëri i popullit”, Tiranë, 11 maj 1976.

1357-257: VELIU, T.: E kaluara e rëfyer në kohën e tashme (Mbi romanin “Zgjimi”“: – Në “Flaka e Vëllazërimit”, Shkup, 13 qershor 1976.

1358-258: VINCA, AGIM: Dy heronj-një ideal: Pavël Vllasovi- Gjikë Shpati: – Në “Fjala”, nr.8, Prishtinë, 1976.

1359-259: MORINA, T. : Figura e Afërditës në romanet e Sterjo Spasses: – Në “Shkëndija”, nr. 1-2, dhe nr. 19-20, Prishtinë, 15 dhe 30 dhjetor 1976.

1360-260: JORGAQI, NASHO: Krijimtaria letrare e Sterjo Spasses para Çlirimit: – Në  “Silueta shqiptare”, Tiranë 1976, f.43-66.

1361-261: LEZHA, NEKI: “Flaka e zjarrit revolucionarizues”. (Për romanin “Zjarre” të Sterjo Spasses): – Lezha, N. në “Hulumtime letrare”, Tiranë, 1976, f.116-127.

1977

1362-262: SHPUZA, GAZMEND: “Mendime rreth pasqyrimit të realitetit historik të kohës në romamin “Pishtarë”: – Në “Nëntori”, nr. 1, Tiranë, janar 1977, f.160-175.

1363-263: SHEMA, ISAK: Frymëmarrje e epokës së Rilindjes Kombëtare (në romanet “Zgjimi” dhe “Pishtarë” të Sterjo Spasses”: – Në “Jeta e re”, nr.2, Prishtinë, 1977, f. 269-280.

1364-264: KELMENDI, RAMIZ: Vajzat: […Lexonin atëhere (para çlirimit ose në vitet e para gjer nga vitet 50 në Pejë” dhe e pëlqenin mbi të gjitha…”Afërditën” e Sterjo Spasses…]: – Në “Flaka e vëllazërimit”, Shkup, 6 mars 1977.

1365-265:  BOTIME: STERJO SPASSE: “Afërdita”: [Në bibliotekën e lekturës shkollore redaksia e botimeve të “Rilindjes” botoi romanin e popullarizuar të shkrimtarit të njohur Sterjo Spasse “Afërdita”. Ky është botimi i katërt i kësaj vepre, që decenie me radhë ishte i pranishëm në të gjitha meset e lexuesve tanë, gjithnjë duke luajtur rol edukativ nga një anë, por edhe duke u shijuar si një vepër  e realizuar letrare-artistike…:-  Në “Rilindja”, Prishtinë, 7 maj 1977.

1366-266: HOXHA, E.:- “Letërsia dhe artet të shërbejnë për kalitjen e njerëzve me ndërgjegjen e klasës për ndërtimin e socializmit”. Fjala e mbylljes mbajtur në Plenumin XV të KQ të PPSH, 16 tetor 1965: – Në “Hoxha, E, Mbi letërsinë dhe artin”. Tiranë 1977, f.214. [“Romanet dhe shkrimet e Sterjo Spasses etj. janë për ne vepra me vlerë të madhe edukuese, frymëzuese…”]

1367-267: DEMOLLI, ARIF: Kthim nga e shkuara. Arsyet letrare e jashtëletrare. […Nga letërsia jonë na duken më të përshtatshme të përmendim romanet e S. Spasses “Afërdita” dhe “Afërdita përsëri në fshat”…]: – Në “Fjala”, Prishtinë, 1 nëntor 1977.

1368-268:  BERATI, LUMIRA: “Pasqyrimi i jetës së fshatit socialist në romanin tonë” (Romanet “Afërdita përsëri në fshat” dhe “Buzë liqenit” të S. Spasses”:–Në “Studime filologjike”, nr. 4, Tiranë, 1977, f. 55-79.

1369-269:  DILAVERI, DILAVER: “Vitet e rilindjes në faqet e një romani (“Zgjimi”“:  – Në “Dilaveri, D.: Nëpër faqet e prozë sonë”, Tiranë, 1977, f. 87-99.

1978

1370 – 270: FOTO: Shkrimtari Sterjo Spasse në studio: – Në “Drita”, Tiranë, 24 shtator 1978.

2122–606: BERISHA, ANTON: Transformimi i strukturës së letërsisë gojore me ato të letërsisë së shkruar. […Për një shkallë të lartë asimilimi të strukturës dhe të gjuhës poetike të krijimeve gojore në krijimet e shkruara përmendim: Naim Frashërin, Darën e Ri, Mjedën, Asdrenin; pastaj Spassen, Xoxen, Kadaren, B.Dedjen, Pashkun etj.] : – Në “Rilindja”, Prishtinë, 7 tetor 1978.

2123–672: JUSUF GËRVALLA:  Një dokumentaritet i përshtatshëm. “Risto Siliqi”. […Këtu mund të permend konkretisht kombinimin e fatosave të vjetër të Risto Siliqit…me fjalën e dy shkrimtarëve të shquar shqiptarë, Sterjo Spasse dhe Lasgush Poradeci…]: – Në “ Rilindja”, Prishtinë, 21 tetor 1978.

1371-271:  BOTIME: STERJO SPASSE: Novela (Recension”: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 18 nëntor 1978.

1372-272: “JA VDEKJE, JA LIRI” – Roman nga Sterjo Spasse: -Në gaz. “Libri”, Tiranë, nëntor 1978.

1373-273: HASAN LEKAJ: Jehona e Lidhjes Shqiptare të Prizrenit në romanin tonë historik të realizmit socialist.(Romani “Zgjimi”“: – Në  “Lidhja shqiptare e Prizrenit” (1878-1881”. – Botim i Institutit të Lartë Pedagogjik, Shkodër,  1978, f. 41-46.

1979

1374-274: BRAHIMI, RAZI: – Historia i flet të sotmes (Për romanet “Zgjimi” dhe “Pishtarë”): – Në “Drita”, Tiranë, 15 prill, 1979.

1375-275: DISKUTIM PËR ROMANIN “JA VDEKJE, JA LIRI”: – Në “Jeta e re”, Shkodër, 12 maj 1979.

1376-276: VITRINA E LIBRIT: Sterjo Spasse: “Zgjimi”: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 2 qershor 1979.

1377-277: NJË VEPËR E RE E CIKLIT “RILINDËSIT” (Diskutim krijues rreth romanit “Ja vdekje, ja liri” të Sterjo Spasses”: – Në “Drita”, Tiranë, 10 qershor 1979.

1378-278: LIBRI SHKOLLOR: Mahir Domi – Sterjo Spasse: Letërsia e Huaj ( I “: –  Në “Rilindja”, Prishtinë, 11 korrik 1979.

1389-279: LEZHA, NEKI: “Në qendër të romanit është lufta e popullit për liri” Për romanin “Ja vdekje, ja liri”: – Në “Drita”, Tiranë, 19 gusht 1979.

1380-280: VITRINAT E LIBRIT: Sterjo Spasse: “Të fala nga fshati”: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 1 shtator 1979.

1381-281: JORGAQI, NASHO: Një nga romanet e protestës kundër realitetit të hidhur. (Pjesë nga parathënia e romanit “Pse?!…” të Sterjo Spasses në botim të redaksisë së botimeve Rilindja”:  – Në “Rilindja”, Prishtinë, 25 shtator 1979.

1382-282: BRAHIMI, RAZI: Përfytyrime artistike të historisë tonë kombëtare (Për romanet “Zgjimi”, dhe “Pishtarë”: – Në “Nëntori”, nr.9, Tiranë, shtator 1979, f.113-115.

1383-283: DOMI, MAHIR: Sterjo Spasse: – Intervistë dhënë televizionit të Prishtinë më 8 nëntor 1979, me rastin e 50 vjetorit të krijimtarisë së S.Spasses. [Intervistues: Ali Llunji; operator: Rudolf Sopi].

1384-284: BULO, JORGO: Sterjo Spasse: – Intervistë dhënë televizionit të Prishtinë më 8 nëntor 1979, me rastin e 50 vjetorit të krijimtarisë së S.Spasses. [Intervistues: Ali Llunji; operator: Rudolf Sopi].

1385-285: GJIKA, THANAS: Jeta e re shqiptare e rilindjes në faqet e romanit “Ja vdekje, ja liri”: – Në “Nëntori”, nr.9, Tiranë, shtator, 1979, f.129-136.

1386-286: KËSHILLI BOTUES I REDAKSISË TË BOTIMEVE GBG “RILINDJA” Jep për diskutim publik projektin e planit botues për vitin 1980: BIBLIOTEKA KOMPLET VEPRASH: TË STERJ0 SPASSES NË 10 VËLLIME: – Në gaz. “Rilindja”, Prishtinë, 25 nëntor 1979. [Shënim: Ky ishte projekti për botimin e dytë të veprave komplet të Sterjo Spasses në Kosovë. I pari u realizua më 1968 (I.S.”].

1980

1387–287: PËR NJË KULTURË E ART MILITANT REVOLUCIONAR (Për romanin “Ja vdekje, ja liri!”: – Në “Radio Tirana” më 8 shkurt 1980, ora 10. 45’.

1388-288: SHEME, ISAK: Vepra letrare e Sterjo Spasses në kritikën e huaj: – Në librin: “Seminari ndërkombëtar për gjuhën, letërsinë dhe kulturën shqiptare” nr. 6, Prishtinë 1980, f. 237-245. Botim i Universitetit të Prishtinës, Fakulteti Filozofik.

1389-289: HOXHA, ENVER: Letër drejtuar shokut Sterjo Spasse, Tiranë, 30 dhjetor 1980:  [ I dashur shoku Sterjo, Mora serinë prej tetë vëllimesh të veprave të tua si dhe  urimet e përzemërta që më dërgon me rastin e Vitit  të Ri. Të falenderoj si për librat, ashtu edhe për urimet. Gjithë krijimtarinë tënde letrare ti, shoku Sterjo, ia ke kushtuar vuajtjeve e luftërave të gjata e kreshnike të popullit tonë trim e heroik për çlirim kombëtar e shoqëror, për mbrojtjen e nderit, të zakoneve e të besës që e ka karakterizuar kurdoherë shqiptarin. Si e tillë ajo i ka shërbyer jo vetëm ngritjes në art dhe pavdeksisë së këtyre luftërave e përpjekjeve shekullore, por edhe edukimit të brezit të ri me frymë patriotike e devotshmëri ndaj atdheut. Unë të uroj që, ashtu si deri tani, të vazhdosh të krijosh vepra të reja, të denja për epokën tonë të lavdishme, me partishmëri proletare e që të përjetësojnë historinë e lashtë, të re dhe atë të tanishme të Shqipërisë sonë të dashur, luftën dhe punën e popullit tonë për ndërtimin dhe mbrojtjen e socializmit. Të dërgoj me këtë rast urimet e mia më të mira për vitin e Ri  1981.                  Enver Hoxha, Firma. Tiranë, më 30 dhjetor 1980]: – Në veprën “Juaj Enver Hoxha” (Letra të zgjedhura”, Tiranë, 1985, f. 443-444.

1981

1390–290: PËR NJË KULTURË DHE ART MILITANT REVOLUCIONAR (Romani “Zgjimi”): – Në “Radio Tirana”, më 17 prill 1981, ora 7.50’

1391-291: DIZDARI, ISLAM: Figura e mësuesit në veprimtarinë letrare të Sterjo Spasses: – Në “Jeta e re”, Shkodër, 17 qershor 1981.

1392-292: DISKUTIM KRIJUES PËR SERINË E VEPRAVE LETRARE TË STERJO SPASSES: – Në “Jeta e re”, Shkodër, 17 qershor 1981.

1393-293: KRIJIMTARI QË PASQYRON GJERËSISHT JETËN E POPULLIT (Diskutim krijues për serinë e veprave letrare të Sterjo Spasses në Shkodër me 15 qershor 1981”.[ Përmbajtja: 1. Jup Kastrati: Gjerësia problemore e krijimtarisë; 2. Laboratori krijues, 3. Vlerësimi i krijimtarisë. 4. Neki Lezha: Ndihmesë në romanin e realizmit socialist; 5. Hasan Lekaj: Lufta për liri e pavarësi në rilindasit; 6. Skënder Drini: Proza e shkurtër, kronikë e zhvillimeve të vrrullshme të shoqërisë së re; 7. Fatbardha Fishta: Figura e gruas së ditëve tona në veprën e Sterjo Spasses; 8. Ana Jovani: Figura e Margës te romani “Zgjimi”; 9. Selami Tabaku: Evoluimi i botëkuptimit të autorit vështruar në romanet “Afërdita” dhe “Afërdita përsëri në fshat”; 10. Simon Pepa: Veçori të leksikut në romanet e fundit të Spasses; 11. Islam Dizdari: Figura e mësuesit në romanet e Spasses; 12. Mina Gero: Çështje të gjuhës në serinë e veprave letrare]. [Korrespodenti i gazetës “Drita”]: – Në “Drita”, Tiranë, 28 qershor 1981.

1394-294: TRUPA, DHURATA:  Fjalia shkakore në romanin “Zgjimi” të shkrimtarit Sterjo Spasses: – Në Buletinin shkencor,  nr.2, Shkodër 1981, f. 213-215.

1395-295: BULO, JORGO: Tradita dhe risi letrare, Tiranë 1981.[ Citohet krijimtaria e Sterjo Spasses: f. 1, 147, 154: Zhvillimi i letërsisë shqiptare të realizmit kritik e të realizmit socialist; b” f.209, 210, 213: Vështrim historik mbi romanin shqiptar; c” Nga historia e lindjes dhe formimit të romanit të sotëm shqiptar “Ata nuk ishin vetëm…” i S. Spasses]: – Në “Tradita dhe risi letrare”, Tiranë 1981.

1396-296: FLETE VOLANTE: Shkrimtarë të realizmit socialist: Seria: Vepra letrare.  Në faqen 3: STERJO SPASSE VEPRA LETRARE 1-8: Këngëtar i fshatit” –L’entreprise de la diffusion de livre, Tiranë, Albania 1981.

1397-297: FLETË VOLANTE: Sterjo Spasse, Vepra letrare 1-8: -Ndërmarrja e përhapjes së librit, Tiranë 1981.

1982

1398-298: FISHTA, FATBARDHA:  Figura e gruas së ditëve tona në veprën e Sterjo Spasse: – Në “Shqiptarja e re”, nr. 1, 1982.

1399-299: VOZGA, RAMAZAN: Vërtetësia artistike dhe tingëllimi aktual (për romanet “Zgjimi” dhe “Pishtarë”): – Në “Nëntori”, nr. 11, Tiranë, nëntor 1982.

1983

1400-300:  SHEMA, ISAK: Pasqyrimi i epokës së Rilindjes Kombëtare në romanet “Zgjimi” dhe “Pishtarë” të Sterjo Spasses. (Marrë me shkurtime nga rev. “Jeta e re” nr. 2, Prishtinë 1977: – Në “Studime filologjike”, Akademia e shkencave e RPSSH, nr. 1, 1983.

1401-301: SHEMA, ISAK: Frymëmarrje e epokës së Rilindjes Kombëtare, Ribotim në Studime Filologjike nr. 1, Tiranë 1983, si dhe në përmbledhjen “Studime dhe kritika” të kritikëve të Kosovës, Maqedonisë e Malit të Zi.[Mblodhi dhe përgatiti për shtyp Ramazan Vozga]. SHB “Naim Frashëri”, Tiranë më 1983 f.350-365.

1402-302: SHERIFI, FATMIR: [“Kush e lexon “Botën”“, pohon se i pëlqejnë më shumë shkrimtarët T. Drajzer dhe Sterjo  Spasse”]: – Në “Bota e re”, Prishtinë, 1 maj 1983.

1403-303: HYSA, RIZA: Tradita jone e re letraro-artistike:   Krijimtari e frymëzuar nga dashuria për popullin dhe historinë tonë. (Vepra letrare e Sterjo Spasses”: – Në “Zëri i Popullit”, Tiranë, 23 korrik 1983.

1404-304: LIBRA TË RINJ: “KRYENGRITËSIT”: – Në “Zëri i popullit”, Tiranë, 20 gusht 1983.

1405-305: LIBRA Të RINJ: “KRYENGRITËSIT”.- Në “Drita”, Tiranë, 4 shtator 1983.

1406-306: GJIKA, THANAS: Galeri tipash dhe karakteresh- Romani “Kryengritësit” i Sterjo Spasses: – Në “Drita”, Tiranë, 27 Nëntor 1983.

1984

1407-307: GASHI, ELHANE: Kush e lexon “Botën”?!.[Në pyetjen: Cili shkrimtar ju pëlqen më shumë? – Përgjigjet shkurt: Sterjo Spasse. Cila vepër” – “Zgjimi”]: – Në “Bota e re”, nr. 2, organ i KU të LRS të Universitetit të Kosovës, Prishtinë, 15 janar, 1984.

1408-308: TURHANI, NEVRUZ: Shkrimtari ynë Sterjo Spasse: –Në “Shqipëria e re”, nr. 2, Tiranë, 1984, f. 22 – 23. [Foto e shkrimtarit dalë në kabinetin e punës]. (Kjo revistë është  botuar në disa gjuhë të huaja”.

1409-309: XHUVANI, DHIMITËR: Gjini e gjerë dhe e dashur: [Pionierët e parë të romanit si Dh. Shuteriqi, Sh. Musaraj, S. Spasse, F. Gjata, J . Xoxe etj. Janë bërë sot klasikë të kësaj gjinie…]: – Në “Ylli”, nr. 2, Tiranë, 1984, f. 17.

1410-310: DILAVERI, DILAVER: Skena të mëdha të historisë. Romani “Zgjimi” i Sterjo Spasses: – Në “Drita”, Tiranë, 1 prill 1984, f. 5.

1411-311: GREVA, FLUTRA: Sterjo Spasse: Bibliografi e shkurtër: –Në “Drita”, Tiranë, 24 qershor, 1984.

1412-312: BERATI, LUMIRA: Sesion shkencor me rastin e 70 vjetorit  të lindjes së shkrimtarit Sterjo Spasse: – Në “Studime filologjike” nr.3, Tiranë, 1984. f. 192 – 194.

1413-313: PAPAJ, KONSTANDIN: Sterjo Spasse dhe Pse-ja shqiptare. Palermo-Itali, 14 korrik 1984. [ Foto me diçiturën: “Shkrimtari Sterjo Spasse duke shkruar romanin “Afërdita përsëri në fshat”][ U përpoqa vetëm të them një të vërtetë, se përpara një vërtetari o radiografisti të botës shqiptare, siç është Sterjo Spassja, të gjithë duhet të mësojmë ta shohim të vërtetën në  sy dhe të flasim me zemër në dorë. Si të parët, si pleqtë, si më tëurtët e të urtëvë.]: – Në gaz. “Dielli”, nr. 12, 1 gusht 1984, BOSTON MASS, Amerikë.

1414-314: SULA, ZENELI: Kryengritësit: – Bisedë në TVSH, Tiranë….

1415-315: HYSA, RIZA: Gjysmë shekulli me penë në dorë. (Me rastin e 70 vjetorit të lindjes së shkrimtarit. [Foto me diçiturën: Shkrimtari Sterjo Spasse]:  – Në “Përpara”, nr.76, Korçë,  22 shtator 1984.

2191–713: U FESTUA 70 VJETORI I LINDJES SË SHKRIMTARIT  STERJO SPASSE:  – Në “Përpara”, nr. 77, Korçë, 26 shtator 1984.

1416-316: SKËNDAJ, BUJAR:  Jeta e popullit në qendër të veprës letrare. (Sesion shkencor për krijimtarinë e Sterjo Spasses”. [Foto: shkrimtari midis vajzave fshatare veshur me kostum të krahinës së Prespës”:  – Në “Drita”, nr. 42, Tiranë, 30 shtator 1984, f. 12.

1417-317: ISMAILI, XHAFER: Sterjo Spasse mbi edukatën e punës [Foto e shkrimtarit]: – Në “Shkëndija”nr. 16, Prishtinë, 15 tetor 1984, f. 9.

1418-318: THANASI, SPASSE: Jetë krijuese gjithnjë e re. (Për 70 vjetorin e lindjes së St. Spasses”:– Në gaz. “Studenti i  bujqësisë”, Tiranë, 19 tetor 1984.

1419-319: ROBO, SOTIR; ZIKO, VANGJUSH:  Diell e dritë kjo jeta  jonë. Duke përkujtuar një jubile, (70 vjetorin e lindjes të St. Spasses”: – Në “Përpara”, Korçë, 10 nëntor 1984.

1420-320: KAPEXHIU, BUJAR: [Krijuesit tanë në konkursin e madh artistik]  Karikatura : – Në “Hosteni” nr.21, Tiranë, 12 nëntor 1984.

1421-321: HYSA, RIZA: Vepra letrare e Sterjo Spasses, vendi dhe rëndësia e saj në letërsinë shqiptare: – Në “Nëntori”, nr.12, Tiranë, 1984, f…..

1422-322: GJATA, FATMIR: Artist i shquar i fjalës (Në 70-vjetorin e lindjes së Sterjo Spasses”: – Në “Nëntori”, nr. 12, Tiranë 1984.f. 29-42.

1423-323: KASTRATI, JUP: Vlerësimi i krijimtarisë së St. Spasses: – Në “Nëntori”, nr. 12, Tiranë 1984, f. 43-46.

1985

1424-324: HASANI, HASAN: Sterjo Spasse./Shkrim për jetën dhe krijimtarinë letrare të shkrimtarit nga RPSSH, Sterjo Spasse, lindur në Gllomboç të Korçës më 1914/ [Foto e shkrimtarit]: – Në “Rilindja për fëmijë”, Prishtinë, 22 janar 1985, f.2.(Shtojcë në “Rilindja”“.

1425-325: HYSENI, GAFUR: E dua punën me nxënës: […Nxënësve u flisja  për “Afërditën e Sterjo Spasses, por edhe vetë isha “Afërditë”. Bile më quanin “Afërdita e Veleshtes”]: – Në “Shkëndija”, nr. 10, Prishtinë, 15 maj 1985.

1426-326: SPASSE, STERJO: ( Prozë e zgjedhur nga letërsia në RPSSH”: – Në “Rilindja”, nr. 12005, Prishtinë, 6 tetor 1985, f. 3.

1427-327: JAKOVA, KOLË: Kur formohej organizata e Lidhjes (Kujtime”: – Në “Drita”, Tiranë 6 tetor 1985.

1428-328: FOTO: Në 50 vjetorin e shpalljes së Pavarësisë: [Jakov Xoxa, Nonda Bulka, Sterjo Spasse, Ismail Kadare]: – Në “Drita, Tiranë, 6 tetor 1985.

1429-329: QAFËZEZI, LUAN: Veteranët e letërsisë: – Në “Zëri I popullit”, Tiranë, 11 tetor 1985.

1430-330: AGOLLI, DRITERO: Të ardhmen e letërsisë dhe artit rinia e përgatit. [Mësues plot pasion kanë qenë Nonda Bulka, Sterjo Spasse, Aleks Buda e të tjerë, që siç tregojnë moshatarët e mi,  kur shpjegonin në orën e lëndës së letërsisë, ndizej fantasia dhe kapërcente muret e ftohtë të klasës, duke fluturuar larg në një botë të madhe, që quhet art…]: – Në “Drita”, Tiranë, 27 tetor 1985.

1431-331: JAKOVA, KOLË: Kur krijuam lidhjen tonë (40 vjet më parë”: – Në “Ylli”, nr. 10, Tiranë, tetor 1985, f.16-17.

1432-332: KRASNIQI, BAJRAM, Dr.: Poetika e romanit historic shqiptar: –Instituti Albanologjik i Prishtinës. [Recenzentë: Akademik Rexhep Qosja, Këshilltar shkencor i Institutit Albanologjik të Prishtinës; Latif Berisha, ligjërues i lartë i Fakultetit të Prishtinës, Prishtinë 1985. (Sterjo Spasse citohet në fq. 18, 45, 55, 77, 223, sidomos në kapitujt:  1. Rreth metodës së hulumtimit artistik të historisë; 2. Romani epope- Totaliteti si ideal poetik; 3. Personazhi dhe personaliteti historik; 4. Poetika dysore; 5. Demitizmi i historisë; 6. Struktura e tipit; 7. Përfundimi.

1433-333: SHEMA, ISAK: 1. Krijuesi, vepra letrare dhe shoqëria; 2. Fillimet letrare të Sterjo Spasses; 3. Vizioni optimist jetësor në letërsi; 4. Aspekte të romanit social; 5. Trajtimi i temës së Rilindjes Kombëtare në roman; 6. Ngritja e konflikteve letrare: – Në “Aspekte të letërsisë”.  Biblioteka “Hejza”. Redaktor biblioteke: Sabri Hamiti; shkrimtarë: Rexhep Smajli-Nazmi Rahmani. “Rilindja”, Redaksia e botimeve.Prishtinë, 1985. [Faqet ku flitet për krijimtarinë e Sterjo Spasses: 131-149, 150-175, 176-189, 190-206, 207-219, 250- 254].

1434-334: KOKA, VIRON: Rrymat e mendimit politiko-shoqëror në Shqipëri. [Sterjo Spasse protestonte në romanin “PSE?!…” kundra martesave poshtëruese me para, që e kthenin gruan në një send të zakonshëm,  që mund të shitej e të blihej…]: –  Tiranë, 1985, f…

1986

1435-335: HEROIKA NË NJË ROMAN HISTORIK. (Për romanin e pestë të Ciklit të rilindësve “O sot, o kurrë!”. [Foto e autorit]: – Në “Ylli” nr.3, Tiranë, Mars 1986, f….

1436-336: DILAVERI, DILAVER: Romani me temë historike në letërsinë shqipe. [edhe për romanet e ciklit të Rilindjes: Zgjimi, Pishtarë, Ja vdekje ja liri]: – Në “Studime Filologjike”, nr. 2 Tiranë, 1986, f.3-24.

1437-337: MELO, VASIL: Mbi koherencën e karakterit në roman. (Për romanin “Buzë liqenit”“: – Në “Drita”, Tiranë, 10 prill 1986.

1438–338: MUSTAFA, XH.: Opinion i përgënjeshtruar. (Çfarë dëshmoi ekspozita shitëse e botimeve të “Rilindjes” në Prishtinë”? Midis 15 botimeve më të kërkuara vendin e parë e zinte: “Fshati midis dy ujërave” e Kolë Jakovës dhe të dytin “Nga jeta në jetë, Pse?…” e Sterjo Spasses: – Në Rilindja,  Prishtinë, 7 nëntor 1986, f. 11.

1439-339: GJERGJI, ANDROMAQI: Portreti i Sterjo Spasse: – Në TVSH (emision i posaçëm”. Tiranë, 6 dhjetor 1986, ora…

1987

1440-340: CERGA, AGIM: Pasioni i madh krijon veprën e madhe. [Nuk duhet harruar se këto rrethe letrare i kanë drejtuar personalitete të tilla të njohura si Nonda Bulka, Sterjo Spasse, Jakov Xoxa, Shaban Demiraj e të tjerë.]: – Në “Drita”, Tiranë, 18 janar 1987.

1441-341: DILAVERI, DILAVER: Kritikë e bibliografi: Bajram Krasniqi: “Poetika e romanit historik shqiptar”. Botim i Institutit Albanologjik të Prishtinës, 1985 [Në f. 261, flitet edhe për romanet e ciklit “Rilindësit”: – Në “Studime filologjike”, nr.1, Tiranë 1987.

1442-342: PASMAÇIU, RAMADAN: Me dashuri për popullin, për atdheun, për partinë. (Flet për krijimtarinë e Sterjo Spasses; [Një foto dhe një montazh të veprave të tij]: – Në “Pionieri”, nr.5, Tiranë, 14 mars 1987.

1443-343: JORGAQI, NASHO:  “Afërdita” i Sterjo Spasses: – Në “Poetika e dokumentit” (studime, artikuj, ese”, Tiranë, 1987.f.-….1988

1444-344: JETA E KRIJIMTARIA E SHKRIMTARIT STERJO SPASSE:- Në Televizionin e Prishtinës,Telefilm me rastin e 50 vjetorit të krijimtarisë së Sterjo Spasses si shkrimtar. [Përgjegjës Ali Llunji; kinooperator: Rudolf Sopi; operator zëri:Lulzim Kryeziu. Po për këtë telefilm në hotel “Dajti” u muar në  intervistë . Prof.Mahir Domi, akademik, kurse kritiku Bulo u intervistua për temën: Aktiviteti krijues i Sterjo Spasses.]

1445-345: HAJDARAGA, LUAN (Kandidat i shkencave”, Drejtor I Institutit të Studimeve Pedagogjike”:- Individualiteti krijues I shkrimtarit dhe mësuesit – “Reflekse pedagogjike” i Sterjo Spasses. “Një libër me vlera për mësuesit”: – Në “Mësuesi”, Tiranë, 12 janar 1988.

1446-346: BORIÇI, HAMIT: Anale social-pedagogjike nga Sterjo Spasse: – Në “Bashkimi”, Tiranë, 30 janar 1988 me klishen e kapakut të librit.

1447-347: XHAXHO, TELEMAK (Kandidat i shkencave” Përgjegjës i Katedrës së Pedagogjisë dhe Psikologjisë të UT.”Enver Hoxha”: “Reflekse Pedagogjike” – Libër me vlera njohëse dokumentare dhe edukative për arsimin dhe shkollën: – Në  “Revista pedagogjike”, nr. 1, Tiranë, janar 1988, f. 139-142.

2230-752: LIBRA TË RINJ: “Reflekse pedagogjike” nga S. Spasse: – Në “Drita” Tiranë, 14 shkurt 1988.

1448-348: Dr. KRASNIQI, BAJRAM: Mendimi i shkrimtarit:Personazhi dhe personaliteti historik. – Nga botimet në Kosovë, ribotuar në gaz. “Drita”, më 24 korrik, Tiranë1988. [Foto e S.Spasses dhe shënimi i redaksisë: “Dr. Bajram Krasniqi, i njohur si shkrimtar, merr në analizë trilogjinë e romaneve “Rilindësit”] … ndër të tjera arrin në përfundimin: [Sterjo Spasse është shkrimtar me memorie të fortë historike].

1449-349: ULI, PRENK; DOÇI, PAL: Një letër dorëshkrim për studimin e Dr. Bajram Krasniqit. “Personazhi dhe personaliteti historik”: – Në “Drita”. Letra mban datën 25 gusht 1988.

1989

1450-350: STERJO SPASSE: “Afërdita përsëri në fshat”, Prishtinë 1988. Rec. Bicaj Sadik. Analfabetizmi si temë dhe preokupim: – Në Rilindja, Prishtinë, 8 prill 1989, f. 14.

1451-351: FOTO: Shkrimtarë dhe artistë delegatë: “Shkrimtari Sterjo Spasse”]: – Në “Drita”, Tiranë, 25 qershor 1989.

1452-352: SHKRIMTARËT DHE ARTISTËT NË APARATIN FOTOGRAFIK: [Foto: Sterjo Spasse, 28 shkurt 1981; Shaban Hadëri dhe Sali Shijaku-4 shkurt 1987]: – Në “Ylli”, 7 korrik 1989.

1453-353: MBI BOTIMIN E LIBRAVE “AFËRDITA” E STERJO SPASSES DHE VEPRA 3 e PASHKO VASËS: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 22 korrik 1989, f. 13.

1454-354: VDIQ SHKRIMTARI STERJO SPASSE: [Më 12 shtator 1989 vdiq në Tiranë shkrimtari i shquar Sterjo Spasse, një nga themeluesit e letërsisë shqiptare të realizmit socialist, një nga lëvruesit më të hershëm të romanit dhe krijues i apasionuar për çështjen e Partisë dhe të socializmit…[Foto Çami, Pirro Kondi, Llambi Gegprifti, Nexhmije Hoxha, Skënder Gjinushi, Alfred Uçi, Dritëro Agolli, Nasi Lera, Dhimitër Shuteriqi, Mahir Domi, Fatmir Gjata, Zisa Cikuli, Nikolla Berovski,  Mitre Nedelko] – Në “Zëri i popullit”, Tiranë, 14 shtator 1989.

1455-355: ATSH: U ZHVILLUA CEREMONIA E VARRIMIT TË SHKRIMTARIT STERJO SPASSE: – Në “Zëri popullit”, “Bashkimi” dhe “Luftëtari”, Tiranë, 14 shtator 1989.

1456-356: EMISION KUSHTUAR SHKRIMTARIT TË SHQUAR STERJO SPASSE: – Në “Radio Tirana”, Tiranë, 14 shtator 1989, ora 17 deri 17.40;.

1457-357: EMISION KUSHTUAR SHKRIMTARIT TONË TË NJOHUR, STERJO SPASSE: – Në TVSH, ora 20.30’:  – Shih gaz. “Bashkimi”,Tiranë, më 14 shtator 1989.

1458-358: ZIKO, VANGJUSH: Artist i palodhur, njeri i pa harruar/Shkrimtari Sterjo Spasse/: – Në “Përpara”, Korçë, 16 shtator 1989, f.4. [Foto e S. Spasses, vetëm dhe në kolektiv].

1459-359: SHKRIMTAR PATRIOT QË TALENTIN E TIJ TË FUQISHËM E VURI NË SHËRBIM TË POPULLIT: – Në Drita”. Tiranë, 17 shtator 1989, f. 6-7.

1460-360: SILIQI, LLLAZAR: Me dashurinë e brezave të krijuesve e lexuesve: – Në “Drita”, Tiranë, 17 shtator 1989.

1461-361:  BUSHAKA, GAQO: Romani i ri i Spasses është gati..: – Në “Drita, Tiranë,17 shtator 1989.

1462-362: Prof. DOMI, MAHIR: Vlera në fushën e arsimit e mendimit pedagogjik: – Në “Drita”, Tiranë, 17 shtator 1989.

1463-363: NEDELKO, MITRE: Si shkrimtar  i pandalshëm: – Në“Drita”, Tiranë, 17 shtator 1989.

1464-364: Prof. KASTRATI, JUP: Përkthyer në njëzet gjuhë: – Në “Drita”, Tiranë, 17 shtator 1989

1465-365: R. RAMABAJA: In memorien: Sterjo Spasse (1914- 1989”: – Në “Zëri i rinisë”, Prishtinë, 23 shtator 1989.

1466–366: SHSH E MAQEDONISË NGUSHËLLON LIDHJEN E SHKRIMTARËVE TË  SHQIPËRISË/ Me rastin e vdekjes të shkrimtarit Sterjo spasse/: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 28 shtator 1989, f. 13.

1467-367: SHEME, ISAK: In memorien: Sterjo Spasse shkrimtar I shquar i letërsisë shqiptare:[ FOTO: S. Spasse]: – Në “Rilindja”, Prishtinë, 30 shtator 1989, f. 14.

1468-368: GEGA, XHEVAT: Sterjo Spasse. – Në rev. “Lig”, nr.1, Shkup, Shtator 1989, f. 45-51.

1469-369: NGA CEREMONIA E VARRIMIT TË SHKRIMTARIT STERJO SPASSE: – Në “Nëntori”, nr. 10, Tiranë 1989, f.56-57.

1470-370: NDOCI, HAXHI: In memorie. Romancier i shquar: – Në “Flaka e vëllazërimit”, Shkup, 1 tetor 1989. [Foto e vitit 1954].

1471-371: LIBRA TË RINJ:  O SOT O KURRë, Roman nga Sterjo Spasse: – Në “Drita”, Tiranë, 1 tetor 1989.

1472–372: XH, H: Si të realizohet LSHL – ja (Plenumi i shoqatës së shkrimtarëve të Maqedonisë”. Në këtë plenum u mbajt një minutë zi për shkrimtarin Sterjo Spasse: – Në Rilindja, Prishtinë, 1 tetor, 1989, f. 10.

1473-373: VINCA, AGIM:  Personalitet i shquar i letërsisë dhe   kulturës shqiptare (Me rastin e vdekjes së Sterjo Spasses”: – Në “Fjala”, Prishtinë, 1 tetor 1989, f. 4.

1474-374: MANILOVA, NATASHA: Sterjo Spasse jeton: – Në “Literaturen front”, Sofia, 5 tetor 1989.

1475-375: VINCA, AGIM: Si e njoha Sterjo Spassen: – Në “Fjala”, Prishtinë, 15 tetor 1989, f. 4.

1476-376: LLUNJI, ALI: Çaste me Sterjo Spassen: – Në “Fjala”, Prishtinë, 15 tetor 1989, f. 3-4.

1477-377: GEGA, XHEVAT: S.Spasse besnik i ambientit të fshatit: – Në “Flaka e vëllazërimit”, Shkup, 22 tetor 1989. f. 14.

1478-378: BLUSHI, KIÇO: Në kujtim të të dashurit tonë . [Foto e Sterjos në dhomën e punës]: – Në “Ylli”, nr.10,Tiranë, tetor 1989, f.20.

1479-379: SILIQI. LLAZAR: Nderim për shkrimtarin tonë të dashur:  – Në “Nëntori”, nr.10, Tiranë, 1989. f.57-61.

1480-380: BULO, JORGO: Mbi romanin “Ata nuk ishin vetëm”: – Në “Nëntori”, nr.10, Tiranë 1989, f.61-65.

1481-381:  CIKULI, ZISA: I tillë ishte Sterjoja: – Në “Nëntori”, nr. 10, Tiranë 1989, f.65-72.

1482-382: DOMI, MAHIR: Sterjo Spasse, figurë e shquar e letërsisë shqipe, e arsimit dhe kulturës shqiptare: – Studime filologjike, nr. 3, 1989, f. 51 – 54.

1483-383: KRONIKË PËR VDEKJEN E STERJO SPASSES: – Në “Jeta e re”, nr. 10, Prishtinë 1989.

1484-384: MILE, LIGOR, (Dr.i shkencave”: Duke përjetuar artistikisht jetën dhe luftën e popullit (Mendime për romanin “O sot, o  kurrë!” të S. Spasses: – Në “Përpara”, Korçë, 6 dhjetor 1989.

1485-385: SPASSE, ILINDEN: Ithtarë të Arsimit (Për Kolë Kocin dhe Sterjo Spassen”: – Në “Revista Pedagogjike”, nr.4, Tiranë 1989, f.121- 126.

1486-386: JAKLLARI, ADEM: Nën një qiell të trazuar të kohës (Romani “O sot, o kurrë!” i Sterjo Spasses”: – Në “Drita”, Tiranë, 12 nëntor 1989, f. 6.

1487-387: MALLI PËR SHKRONJAT; Sterjo Spasse 1914-1989: – Në Albanische hefte 4/1989, Fletorja shqip 4/1989:” (Gjermanisht”.

1488-388: NE DHE JETA JONË: [Sterjo Spasse mik i BS]: – Në “Radio Moska”, 12 dhjetor 1989 si dhe në ATSH Buletin i radjove të huaja në shqipe nr.500, 13 dhjetor, 1989.

1489-389: LIBRA TË RINJ: Romane: Sterjo Spasse, “O sot, o kurrë!” …:  – Në “Drita”, Tiranë, 17 dhjetor 1989.

1990

1490-390: RADIO MOSKA, 12 SHTATOR 1990 (ATSH Buletini i  radiove të  huaja në gjuhën shqipe, 13 shtator 1990, njofton vdekjen e Sterjo Spasses).

1990

1491-391: SHKRIMTARI DHE VEPRA/ Sterjo Spasse/:- Në “Pionieri”, nr. 9, Tiranë, 14 maj 1990, f. 25.

1992

1492-392: SPASSE, ILINDEN: Aspekte nga veprimtaria pedagogjike e  Sterjo Spasses: – Në “Mësuesi”, nr. 29, Tiranë, 26 shtator 1992 dhe nr. 30, 3 tetor 1992.

1493-393: SPASSE, ILINDEN: Aspekte të veprimtarisë pedagogjike të Sterjo Spasses: – Në “Flaka e vëllazërimit”, Shkup,  15  tetor, 1992.

1993

1494-394: BAÇI, HAKI: Sterjo Spasse.[Emri dhe vepra e S. Spasses  “…kanë hyrë në thesarin e artë të kulturës botërore, duke i kapërcyer kufijtë e atdheut tonë prej vitesh”] (A.Podrimja”: – Në “Mësuesi”, nr. 13, Tiranë, 13 shkurt 1993.

1495-395: BRAHIMI, RAZI: Pionieri i romanit të ri shqiptar/Sterjo Spasse/: – Në gaz.”Jehona”, nr 13, Tiranë, qershor, 1993.

1994

1496-396: BIHIKU, KOÇO: Shkrimtar dhe demokrat human (Me rastin e 80 vjetorit të lindjes së S.Spasses”:- Në “Zëri i Popullit”, Tiranë, 16 gusht 1994.

1497-397: BORIÇI, HAMIT: Shkrimtar i dalluar dhe publicist i shquar (80 vjet nga lindja e Sterjo Spasses”.(Vështrim në publicistikën e Sterjo Spasses” Kërkues i shqetësuar në botën shqiptare.[Foto: Portret S.Spasse – Shkrimtar i njohur shqiptar, por edhe publicist po ashtu i njohur: – Në  “Flaka e vëllazërimit”, Shkup, 20 gusht 1994, f. 6.

1498-398: BORIÇI, HAMIT: Vështrim në publicistikën e Sterjo Spasses: Publicistika- pararendëse e krijimtarisë letrare: (Në 80 vjetorin e lindjes”:[Foto: S. Spasse – portret]: – Në “Flaka e vëllazërimit”, Shkup, 22 gusht 1994, f. 12.

1499-399: DILAVERI, DILAVER: Shkrimtari në golgotën e vet. (Me rastin e 80 vjetorit të lindjes të shkrimtarit Sterjo Spasse”[Foto e shkrimtarit në një mbledhje]: – Në  “Drita”, Tiranë, 28 gusht 1994.

1500-400: STERJO SPASSE: Dërmimi i shkrimtareve (Botohet me rastin e 80 vjetorit të lindjes së këtij shkrimtari shqiptar”: -Në “Flaka e vëllazërimit”, Shkup, 25 gusht 1994.

1501-401: NDOCI, NAXHI: Takim me Sterjo Spassen (Shpalim kujtimesh” Intervistë e dështuar[Foto: S.Spasse]: – Në “Flaka e vëllazërimit”, 1 shtator 1994, f. 8.

1995

1502- 402: DRAÇINI, QEMAL: Romani i një mësueseje: – Në lib. “Era”, përgatitur për botim nga Enver Draçini. Shtypshkronja e Entit Botues Poligrafik “Gjergj Fishta” Lezhë. Muzeu Historik i Shkodrës, Shkodër, 1995, f. 130-135.

1503- 403: MITREVSKI, E; MAZENKOVSKI, C., G. ARGJIROVSKI:Makedonski pisatell, sekavanja na Sterjo Spasse [Nderim për shkrimtarin Sterjo Spasse]: – Në  “Prespa” nr. 5, (e minoritetit maqedonas” Pustec, Allbania, Mars, 1995, f. 4.

1504–404: BISHQEMI, ASTRIT: Romani prej… mermeri (Kujtime”:– Në gaz.”Kombi për fëmijë”, 31 mars 1995.

1505-405: PËRKUJTOHET STERJO SPASSE: – Në “Koha jonë”(AKS 4”FLESH. , Tiranë, 17-18 qershor 1995.

1506-406: SPASSE I RIKTHEHET LEXUESIT. – Në “Gazeta Shqiptare” .

1507-407: DEDJA, BEDRI, PROF: Pse Sterjo Spasse shkroi “Pse(n딓? (Në 81 vjetorin e lindjes së Sterjo Spasses”/Pse romani “Pse?!”, pas çlirimit të vendit nuk u ribotua asnjëherë/: – Në “Koha jonë”  (AKS”, nr. 32, Tiranë, 12-13 gusht 1995, f. 6.

1508-408: NEDELKO, MITRE: Kushtuar Sterjo Spasses (Poezi”:– Në “Koha jonë” (Aks”, nr. 32, Tiranë, 12-13 gusht 1995, f. 6.

1509-409: KALLULLI, ADRIATIK, PROF.: Migjeni për Pse?-në e Sterjo Spasses (Me rastin e 81 vjetorit të lindjes së Sterjo Spasses”.- Në gaz. “Kombi”, Tiranë, 18 gusht 1995.

1510-410: SPASSE, ILINDEN: Im atë, Sterjo. Përmes arkivit vetiak.Monografi, me parathënie nga Zisa Cikuli,Tiranë 1995, 419 f.

1511–411: CVETANOVSKI, NOVE: Zapisi i spomeni (Shënime dhe kujtime) Për librin “ Pisma za mojot vnuk Arian vo Tirana”, [Letra nipit tim Arian në Tiranë.]: – Në “Nova makedonia” (Lik”, Shkup, 18 tetor 1995, f. 15.

1996

1512-412: MORAVA, ZYHDI: Nderim për Sterjo Spassen: Faleminderit Ilinden! –Mendime për librin “Im atë, Sterjo”:  – Në gaz. “Bota e  artit”,  nr. 1, Tiranë, 25 janar 1996, f. 7.

1513-413: DEDE, ANDON: Veçansitë e një libri “Im atë, Sterjo”- nga Ilinden Spasse: -Në gaz. “Rilindja demokratike”, nr. 1162, Tiranë, 20 janar 1996, f. 5.

1514-414: XHAFKA, NATASHA: Pas botimit “Im atë Sterjo”, duhet nxitur në Shqipëri një dëshirë kombëtare për figurat kombëtare: – Në “Koha Jonë” (AKS”, nr. 5, Tiranë, 3-4 shkurt 1996, f. 17.

1515-415: SILIQI, LLAZAR: Duke shfletuar librin e Ilinden Spasses “Im atë Sterjo”: – Në “Drita”, Tiranë, 11 shkurt 1996, f. 4.

1516-416: LUARASI, PETRO, SKËNDER: Debatojnë djemtë: Skënder Luarasi përballë Sterjo Spasses/ birit Ilinden për të atin Sterjo Spasse: Mos trazoni varret e të vdekurve!/: – Në “Republika”, nr. 49, Tiranë, 31 mars 1966, f. 7.

1517-417: JOSJA, ARBËR: Etër dhe bij në faqet e një libri: – Në gaz.“Poli i Qendrës, Tiranë, 6 korrik 1996.

1518-418: ENCIKLOPEDIA “STERJO SPASSE”: – Në. “Kosova”, nr. 4, 1996 (XXV”, f.27.

1997

1519-419: SALIA, ISLAM: Patosi patriotik i disa personazheve në romanin “Zgjimi” të S. Spasses: – Në “Flaka vëllazërimit”, Shkup, 30 janar 1997.

1998

1529-429: QIRIAZI, DHORI: Spasse dhe Gjata, kujtime: – Në “Drita”, Tiranë, 6 dhjetor 1998, f. 4.

1999

1530-430: “PSE”-JA E SPASSES NË VERSIONIN E DRAMATIZUAR TË SERAFIN FANKOS. [Romani i njohur i Sterjo Spasses “Pse?!…” tërheq edhe vemendjen e regjizorëve”]: – Në “Shekulli”, Tiranë, 23 shkurt 1999, f. 14.

1531–431: BAÇI, AGIM: “Pse?!…” – ja proverbiale e Spasses: – Në rev. “Spektër”, nr. 21, Tiranë, 8 maj 1999, f. 32 – 33.

1532-432: BORIÇI, HAMIT:  Kur Sterjo Spasse udhëtonte nëpër Kosovë. (Me rastin e 85 vjetorit të lindjes” [ Foto: 1.P. Marko, S. Spasse; 2. S. Spasse me të birin Ilinden]: – Në gaz. “Nektari i  Korçës” nr. 14, gusht 1999.

1533-433: MARKO, PANDELI: Homazh: Sterjo Spasse (1914-1989”: [Foto: Sterjo Spasse]: Me rastin e 85 vjetorit të lindjes dhe 10 vjetorit të vdekjes: – Në “Mësuesi!”, nr. 30, Tiranë, 15 shtator 1999, f. 7.

1534–434: MARKU, PANDELI: Aspekte të veprimtarisë pedagogjike të Sterjo Spasses: – Në “Revista pedagogjike”, nr. 3. 1999, f.125- 133.

2000

1535-435: DEDJA, PANDORA: Bulka, Spasse, Gashi…Ç’fat të kesh mësues të tillë! – Në “Shekulli”, nr. 123, Tiranë, 7 maj 2000, f.19.

1536-436: VYSHKA, MUSA: Rekuem për gjyshin Sterjo (Disa fjalë për librin “Kuvendim me nipin” të shkrimtarit Sterjo Spasse) – Në “Rilindja Demokratike”, nr. 2595,Tiranë, 22 korrik        2000, f.13.

1537-437: TEMO, SOTIR (PROF.DR”: Sterjo Spasse në “Kuvendim me Nipin (Shkrimtari shkruan për vizitat e vitit 1975 në Maqedoni, Kosovë dhe Mal të Zi. [foto: S.Spasse me të nipin Arian]: – Në “Shekulli”, nr. 222, Tiranë,14 gusht 2000, f. 19.

1538–438: GJERGJI, DEMIR: Sterjo Spasse, shkrimtari që kam takuar së pari./ Pjesë nga intervista me Naum Priftin/: – Në “Drita”,  Tiranë, 10 shtator 2000, f. 3.

1539–439: GJOLEKA, DORINA: Romancieri i “Pse-ve” të mëdha/ Presidenti Meidani dekoron shkrimtarin S. Spasse me urdhërin “Naim Frashëri”, pas vdekjes/: – Në gaz. “Albania”, nr. 223, Tiranë, 22 shtator 2000, f. 10.

1540-440: CEREMONI PËRKUJTIMORE: Nderohet pedagogu e shkrimtari i shquar Sterjo Spasse: – Në “Mësuesi”, Tiranë, 4 tetor 2000.

2002

1541–441: BIHIKU, KOÇO:  Sterjo Spasse, për vete dhe për të tjerët: Mbi librin “Kuvendim me nipini”: – Në “Drita”, Tiranë, 27 janar 2002, f. 3.

2003

1542-442: IN MEMORIAN: Sterjo Spasse (Figura të njohura të minoritetit maqedonas”:  – Në gaz. “Korieri”, Tiranë, 3 maj 2003. f.14.

2004

1543 -443: PEREV, VLLADIMIR: Sterjo Spasse, dilema mes origjinës dhe Enver Hoxhës: – Në “Dita”, 18 shkurt 2004.f.12-13. (Marrë nga “Lobi”. [Foto: Sterjo Spasse dhe i nipi, Arian].

1544-444: MILE, ALMA; Spasse, rikthim pas 60 vjetësh në “Kasollen e xha Tomit”. [Romani amerikan e Harrie Becher Stout, i përkthyer nga Sterjo Spasse, u botua për hërë të parë më 1944  në Tiranë dhe më 1972 në Prishtinë. Si nënkapitull: Spasse, mes mohimit dhe revoltës]: – Në “Shekulli”, Tiranë. 19 tetor 2004.

1545-445: Prof.Dr. SPASSE, ILINDEN: Im at, Sterjo Spasse. (Në 90 vjetorin e lindjes) (Sterjo Spasse- mësues i palodhur i shkollës shqiptare”: – Në rev. “Arsimi sot dhe nesër”, nr. 9, Tiranë 2004, f, 12-13.

2005

1546–446: SKËNDERI, ÇOBO: “Simfonia e pambaruar” e Sterjo Spasses:- Në gaz. “55”, Tiranë, 22 prill 2005, f. 20.

2006

1547-447: DEDJA, PANDORA: Mbresa për mësuesin tim Sterjo Spasse: – Në librin  “Kujtesë” (Studime, kritikë letrare, mbresa”. SHB “Eugen”,Tiranë, 2006,  f. 430-434.

1548-448: BARDHYLI, ALDA: Pse? Jeta në kujtimet e Sterjo Spasses: – Në gaz.”Shqip”, Tiranë, 17 prill 2006.

1549-449: LATI, PETRO: Sterjo Spasse, burri që gjithnjë ngjallte një kurreshtje: Në “Jetë paralele”, Erik – Botime Tiranë 2006, fq. 71- 78.

1550-450: PEPA, AGIM: Në librin monografik “Im atë Sterjo”: – Në gaz.”Ndryshe”, Tiranë, 9 shtator 2006.

1551 – 451: TOPALLAJ, DORINA: Rubrika “Shtëpitë e shkrimtareve”. Historia e banesave ku jetoi shkrimtari i njohur nga Prespa, “Hoteli Spasse” i Sterjo Spasses.[Intervistë: Flet Ilinden Spasse, djali i shkrimtarit: “Pse nuk u botua “Pse?!” – ja në kohën e monizmit? (Me shumë fotografi”: – Në  gaz. “Tirana Observer”, Tiranë, 27 shtator, 2006.

2007

1552-452: FLORESHA DADO: Sot romani “Pse?!…” i Sterjo Spasses: – Në “Gazeta e së shtunës”, nr. 15, Tiranë, 17-23 shkurt 2007.

1553 – 453: ZENUN FERO: Sterjo Spasse dhe Mitrush Kuteli ndanë më shumë halle se gëzime. (Pjesë nga jeta e dy shkrimtarëve në librin e Ilinden Spasses “Im atë Sterjo”: – Në gaz. “Mokra”, nr.5, Prill 2007, f. 6.

1554-454: MEMA, ANILA: Në shtëpinë e Sterjo Spasses, aty ku jetoi gjeniu i letrave. (I biri Ilinden tregon kujtimet dhe trashëgiminë nga i ati”. (Pajisur e me fotografi”: – Në gaz. “Panorama”, Tiranë, 16 prill 2007. f.18-19.

1555-455: ZENUN FERO: Gjokë Mokrari sipas Sterjo Spasses (Mokra në penën e një prozatori të njohur”: – Në gaz. “Mokra”, nr. 7, qershor 2007, f.3 dhe 5.

2008

1556 – 456: ZHOLI, ALBERT: Pse po heshtet për shkrimtarin e romanit “PSE?!…”: – Në gaz. “Telegraf”, Tiranë,  10 korrik 2008, f. 4- 5.

1557-457: KADARE, ISMAIL: Të mos gabohet në vlerësime për autorë që sot janë pjesë e politikës. [Kadare mbron Spassen, Xoxen e Shuteriqin….Dhimitër Shuteriqi nuk mund të kthehet në një “zë të vogël”, pasi ka kontribut dhe vlera të mëdha. Ai është një figurë që i përket dy kohërave, ndërkohë edhe Sterjo Spasse nuk mund të anashkalohet…]: – Në “Albania, nr.173, Tiranë. 23 korrik 2008, f. 2.

1558-458: THANASI, SPASSE: Sterjo Spasse, individualitet i pa diskutueshëm i letërsisë shqiptare: – Në rev. “Obelisk”, nr. 12, Tiranë, 2008, f. 10-11; [Foto: S. Spasse në tavolinës e punës. Në  koopertinë. Në përmbajtje: Foto: redaksia e revistës letrare: S. Spasse, N. Hakiu, V. Kokona, M. Kuteli, si dhe S. Spasse me të  nipin Arian]

2009

1559-459: BURIMI, PETRIT: Malli për mësuesin. [Orët e mësimit me mësues Spassen kalonin pa u ndjerë. Ora e mësimit ishte orë mësimi racionale, në funksion të…] : – Në gaz. “Tirana observer”, Tiranë, 17 prill 2009, f. 10.

1560-460: THANASI, SPASSE: Sterjo Spasse, një personalitet i kulturës shqiptare dhe asaj ballkanike: – Në gaz. “Republika”. Tiranë, 7 korrik 2009, f. 15.

1561–461: THANASI, SPASSE: Sterjo Spasse një perasonalitet I kulturës shqiptare [Sot 95 vjetori i lindjes së shkrimtarit të shquar”[ Një artist që e ka njohur suksesin, famën dhe ndikimin në shoqëri  që në moshë të re, atëhere kur Shqipëria i numëronte shkrimtarët me gishta].: – Në  “Facebook”, nr.  9, Tiranë, 14 gusht 2009, f. 6. [Foto e shkrimtarit me të nipin  Arian].

1562–462: THANASI, SPASSE: Sterjo Spasse një personalitet I kulturës shqiptar dhe asaj ballkanike: – Në rev. “Obelisk”, nr. 30 (62”, Tiranë, 14 gusht 2009, f. 2-3. [Foto e shkrimtarit me të nipin Arian].

1563–463: JORGAQI, NASHO:  Kur qeshte dhe qante bilbili “Nonda Bulka” (Fije kujtimesh”: […shtëpia e Sterjos ishte si një klub i vogël ku takoheshin intelektualë, veçanërisht ata të brezit të vjetër, sidomos shkrimtarë, të lidhur më njeri-tjetrin me miqësi të hershme…”Ore,- ia bënte Nonda – ne jemi çapaçulë të mikpritjes para këtij shules së madh”. Sterjo vetëm buzëqeshte dhe nuk bënte asnjë koment.] — Në “Gazeta Shqiptare” (Milosao”, Tiranë, 8 nëntor 2009, faqe 6-7.

1564–464: ÇULLI, IZET: — Duke ecur përgjatë Prespës, aty ku parku dhe liqeni rrezatojnë të mahnitshëm…: [ …Ata çonin atje një fotografi të madhe të kornizuar të të atit, birit të shquar të Prespës e të gjithë Shqipërisë, shkrimtarit të lindur do të thosha, Sterjo Spasses. Ai portret do të vlejë në një muze, i cili do të përgatitet për të në ish shkollën e vjetër të fshatit Gllomboç…: – Në “Republika”, Tiranë, 10 nëntor 2009, f. 14, 15.

1565–465: GJERGJI, MIHAL: Dritero Agolli – personalitet i cultures kombëtare: – Në “Republika”, Tiranë, 12 nëntor 2009, f. 19

1566–466: JORGAQI, NASHO: Nonda Bulka: Kur i tregonte Sterjo Spasses intrigat e Lidhjes së Shkrimtarëve: – Në “Gazeta Shqiptare” (Milosao” , Tiranë, 15 nëntor 2009, f. 13, 14, 15.

1567–467: JORGAQI, NASHO:  Nonda Bulka: Ditët e fundit të shkrimtarit: – Në “Gazeta shqiptare” (Milosao”, Tiranë, 22  nëntor 2009, f. 2-3.

THANASI, SPASSE: Filozofi dhe psikologji në “Sinfoninë e pambaruar” të sterjo Spasses. – Në gaz. “Republika”, Tiranë 30 janar 2010, f. 19.

THANASI, SPASE: “Simfoni e pambaruar”, një novelë e bukur filozofike – psikologjike. – Në gaz. “Nacional grup” nr. 30, Tiranë 31 janar – 7 shkurt 2010.

BAXHAKU, FATOS: Prespa e madhe; afër & larg ose Në anë të liqenit “me shpirt”: — Në gaz. “Shqip”, Tiranë, 20 qershor 2010.

2012

KOSTRECI, KEIDA: Vepra dhe jeta e Sterjo Spasses nderohen në Bibliotekën e Kongresit amerikan. – Në gaz. “Tirana Observer”,  Tiranë, 13 maj 2012, f. 14.

Vepra dhe jeta e Sterjo Spasses nderohen në Kongresin Amerikan. – Në “77 NEWS”, Tiranë 14.maj. 2012, f. 7.

 

NË ENCIKLOPEDI  DHE VEPRA TË TJERA KRYESORE

1946

1568-468: MARCEVSKI, MARKO: […Shkrimtarët më të përmendur shqiptarë janë Sterjo Spasse, Aleks Çaçi…]”: – Në “Mallka literaturna enciklopedia”. Tom 1, (Enciklopedia e vogël letrare, Vëll I (Botim i dytë i plotësuar e i përmirësuar”– Letërsia e huaj. Shtëpia Botuese Gologanov –Sofia 1946. f…

1956

1569 – 469: SPASSE, STERJO, (1914” – SHKRIMTAR SHQIPTAR: – Në “Balshaja sovjetskaja enciklopedia”, Tom 40, Moskva 1956; f. 249 – 250” [Enciklopedia e madhe sovjetike vëll.40, Moskë 1956. f. 249 – 250].

1958

1570-470: SHUTERIQI, DHIMITËR, S.: « Ata nuk ishin vetëm » – Roman i Sterjo Spasses: – Në “Historia e letërsisë shqipe”, Botim i dytë i Ministrisë së Arsimit dhe Kulturës”, Tiranë, 1958.

1571-471: SPASSE, STERJO, JETA DHE VEPRA: – Në “Mallaja sovjetskaja enciklopedia”, tom 1. Moskva 1958, f.251.[Enciklopedia e vogël sovjetike Vëll. I, Moskë, 1958, f. 251.]

1960

1572-472: SPASSE, STERJO, (1914] JETA DHE VEPRA: – Në “Mallaja Enciklopedia. Tom 8, Moskva 1960, f. 973.[Enciklopedia e vogël, Vëll. 8], Moskë 1960, f. 973.

1962

1573-473: LETËRSIA SHQIPE: – Në [Kratkaja literatura enciklopedia.Tom 1, f. 134, Moskva, 1962]. [Enciklopedia e vogël letrare, Vëll. I, Moskë, 1962 f. 134.].

1963

1574-474: ENCIKLOPEDIA E SHKURTËR BULLGARE. Në zërin Albania (Shqipëria “…Çlirimi i Shqipërisë e ripërtëriu edhe  letërsinë. Përfaqësuesit e saj në prozën artistike janë…S.  Spasse…,” – Në vëll. I, f. 49-51. Sofia 1963

1964

1575-475: ENCIKLOPEDIA DEI POPOLI D’EUROPA. (Enciklopedia e popujve të Europës” Vëll. II-të, Roma 1964. […Si prozatorë të tjerë  përmenden Dh. Shuteriqi, P. Marko, S, Spasse, F. Gjata…]

1967

1576-476: STERJO SPASSE: Në Enciklopedinë Gjenerale Larusse, Tom. I, Paris 1967, f. 766. (Enciklopedia e përgjithshme Laruse, Vëll.I.”. (Frëngjisht”. Emri i S. Spasses zihet nga Henri Boisin.

1577-477: STERJO SPASSE: JETA DHE VEPRA: – Në [Kratkaja Bëllgarska Enciklopedia], [Enciklopedia e vogël bullgare], Vëll. 4, Sofia,  1967, f. 597.

 

1968

1578-478: ENCIKLOPEDIE DE LA PLEIADE.[Historia e plejadës] Paris, 1968. 1.Histoir des letteratures[Historia e letërsisë], 2. Littratures Oksidentaleles [Letërsia perëndimore]. F. 1513-1521.[ …Tani për tani letërsia shqipe është duke u orientuar drejt çështjeve sociale me përfaqësues Shehu, Shuteriqi, Spasse, Gjata etj].

1969

1579-479: SPASSE, STERJO: JETA DHE VEPRA: Në “Grand Larousse Enciklopedique”, Suplement, Paris 1969, fq. 807 [Enciklopedia e madhe Larusse, shtojcë], Paris, 1969, f. 807” (Frëngjisht”.

1972

1580-480: SPASSE, STERJO: JETA DHE VEPRA: – Në [Kratkaja Literaturnaja Enciklopedija. Vëll. 7], Moskva 1972, f. 118 [Enciklopedi e vogël letrare, Moskë, 1972.] [Autore : G.L. Mankovskaja].

1581–481: MALLAJA ENCIKLOPEDIA “Prosveta” (Enciklopedia e vogël ….Beograd.

1978

1582-482: HISTORIA E LETËRSISË SHQIPTARE TË REALIZMIT SOCIALIST.  Botim i Akademisë së shkencave i Institutit të Gjuhësisë e Letërsisë, Tiranë 1978. [Për krijimtarinë letrare të S. Spasses flitet në f. 6, 16, 20, 70, 75, 76, 155, 168, 170, 171, 173, 261, 332, 344, 392. Për romanin “Afërdita”, në f.156; për “Afërdita përsëri në fshat” f.76, 155, 156; për “Ata nuk ishin vetëm” f.75, 155, 168, 170, 171, 173; për “Zgjimi”, f.392; për “Zjarre” f.332, 344, 347].

1980

1583-483: LEXIKON: Frend sprachiger schrift – steller- von anfangen bis zur gegenëart – Band 3, Lepzig, 1980, Berlin .  [Shkrimtarë të huaj që nga fillimi e gjer më sot[. Vëll. III, Botim i veb Institutit Bibliographisches Laipsig, Berlin, 1980]. F…

1981

1584–484: BIHIKU, KOÇO: Istoria  tis Alvaniqis logotehnias (Historia e letërsisë shqipe” (Greqisht” , Tiranë, 1981. [Shih f. 220, 221, 222 për romanin “Afërdita përsëri në fshat”;  f. 231, 232, 233 për romanin “Ata nuk ishin vetëm”; në f. 263, 264 për romanin “Buzë liqenit”; citon edhe  romanin “Zjarre”.

1983

1585 – 485: HISTORIA E SHQIPËRISë, Vëll. IV, vitet 1944-1975, Tiranë, 1983. [Shih faqet 179, 232] [Redaktorë përgjegjës: Luan Omari dhe Stefanaq Pollo].

 

1984

1586-486: HISTORIA E SHQIPËRISë, VëLL.III. Vitet 1912-1944, Tiranë, 1984. [Shih f.473].

1587-487: ZOTO, ALEKSANDËR: Introduksion:  – Në [Antologie de la proze Albaneze ][Antologji e prozës shqipe], Shtëpia Botuese Fayard, Paris 1984, f. 7-76.

1588-488: ZOTO, ALEKSANDËR: Sterjo Spasse :(Paraqitje e shkurtër bibliografike”: –  Në “Antologie de le proze albanaise” (Në Antologjinë e prozës shqiptare”. Botim i Shtëpisë Botuese  “Fayard”, 1984. f. 177.

1985

1589 – 489: KELMENDI, AHMET: “Letërsia bashkëkohore shqiptare”.  [Në fq. 555 flet edhe mbi krijimtarinë e Sterjo Spasses duke filluar me fjalët: “është shumë më i fuqishëm dhe më i shquar romancieri Sterjo Spasse (1914”…”] : – Në  “Historia e letërsisë botërore” Libri 2. Botim i “Rilindjes”, Prishtinë, 1985. f….

1590 – 490: STERJO SPASSE: – Në [Fjalorin Enciklopedik Shqiptar], (FESH”, Tiranë, 1985, f.977. [Foto e shkrimtarit].

1986

1591 – 491: ELSIE, ROBERT: Sterjo Spasse (1914”, shkrimtar, romancier dhe tregimtar: – Në  [Dictionary of albanian literature] – NEW YORK – WESTPORT, connecticut – London – Firat publiched in 1986. (Diksioner i letërsisë shqipe, Botim anglisht Neë York – London, 1986. fq. 13.

1987

1592 – 492: STUDIME PËR LETËRSINË SHQIPE, (Instituti i Gjuhësisë e letërsisë”, Tiranë 1987. [ Citohet nga  Koço Bihiku në f. 7 në Jeta bashkëkohore në romanin shqiptar të realizmit socialist të viteve 70 e të gjysmës së parë të viteve ’80”, nga Lumira Berati për romanin “Zjarre” në. f. 90-94: Figura e heroit pozitiv në romanin me temë aktuale (Për  romanin “Afërdita përsëri në fshat”“; nga Dilaver Dilaveri për romanet e ciklit “Rilindasit”, f.600-628].

1993

1593-493: ELSIE, ROBERT: – Në [History of Albanian Literature] Distribudet by Columbia University Prres, York 1993. Në [Historia e Letërsisë Shqiptare]. ( Për Sterjo Spassen flitet në f. 335, 341- 343, 346, 347, 361, 363, 281, 404.”. [Përktheu nga anglishtja Abduraman Myftiu].Dukagjini, Tiranë-Pejë 1997.

2003

1594-494: HASANI, HASAN: Spasse, Sterjo (1914-1989”: – Në “Leksikoni i shkrimtarëve shqiptarë 1501-2001”. Shtëpia Botuese “Faik Konica”, Prishtinë, 2003, f. 406

2005

1595-495: SPASSE, STERJO” 1914-1089”[ Foto e autorit]: – Në “Gazetarë dhe publicistë shqiptarë” (fjalor enciklopedik”, [Kryeredaktor Hamit Boriçi]. Shtypur nga Enti Botues Poligrafik “Gjergj Fishta”. Lezhë, 2005, f. 390. 2009

1603–544: SPASSE, STERJO (1914-1989”: Në Fjalori Enciklopedik Shqiptar, Tiranë 2009, f. 2377-2378. (Koço Bihiku”.