Apeli i nobelistes për Paqe 2022, Oleksandra Matviichuk për fëmijtë e rrëmbyer nga rusët në Ukrainë
Oleksandra Matviichuk
Hetuesit sapo konfirmuan se mijëra fëmijë janë marrë nga Ukraina prej ushtarakëve rusë dhe janë dërguar në kampe riedukimi. Dhe shumë familje nuk kanë pothuajse asnjë mënyrë për t’i kthyer ato. Deri më tani nuk ka pasur asnjë protestë në emër të fëmijëve të vjedhur të Ukrainës — por ne mund ta ndryshojmë këtë tani! Secila prej qeverive tona duhet të flasë menjëherë dhe të bëjë një thirrje të bashkuar për të sjellë fëmijët e Ukrainës në shtëpi dhe për të kërkuar llogari përgjegjësit. Nënshkruani tani dhe Avaaz do të japë thirrjen tonë me një shpërndarje masive mediatike jashtë Këshillit Evropian, duke i shtyrë udhëheqësit tanë të veprojnë. Së bashku ne mund ta detyrojmë këtë tmerr në skenën globale brenda disa orësh — firmosni emrin tuaj dhe transmetojeni shpejt!
Zyrtarët rusë e kanë bërë të qartë se qëllimi i tyre është të zëvendësojnë çdo lidhje fëmijërie me Ukrainën me dashurinë për Rusinë. Një nga fëmijët e identifikuar ishte vetëm 4 muajsh. Nënat shpesh mbajnë barrën më të keqe këtu — ligji rus këmbëngul se vetëm një nënë ose baba mund të marrin një fëmijë që mbahet në një kamp ose në shtëpi kujdesi. Baballarët në moshë luftarake mund të arrestoheshin dhe ndoshta të torturoheshin. Pra, barra i takon vetëm nënave. Pa veprime ndërkombëtare, ata përballen me shanse të pamundura. Ne kemi nevojë urgjente për një thirrje masive, globale për të hedhur në qendër të vëmendjes këtë tmerr — ne do ta përdorim këtë vëmendje për të shtyrë SHBA, MB, BE dhe vende të tjera të fuqishme për të sanksionuar ata që janë përgjegjës, për të mbajtur përgjegjës këdo që kryen krime të tilla të tmerrshme dhe për të ndihmuar në negocimin e kthimit të sigurt të fëmijëve ukrainas. Këto rrëmbime po ndodhin ndërsa e lexoni këtë — kështu që nuk ka kohë për të humbur!
Shtoni zërin tuaj për të thirrur për veprim urgjent dhe më pas përcillni këtë email te miqtë dhe familja.
Me shpresë dhe vendosmëri nga Kievi, Oleksandra Matviichuk dhe i gjithë ekipi në Avaaz
Oleksandra Matviichuk është një avokate ukrainase për të drejtat e njeriut dhe drejtuese e Qendrës së Ukrainës për Liritë Civile, e cila u nderua me Çmimin Nobel për Paqen 2022.
=====================
Investigators just confirmed that thousands of children have been taken from Ukraine by Russia and put to re-education camps. And many families have almost no way to get them back.
So far there’s been no outcry on behalf of Ukraine’s stolen children — but we can change that right now!
Every single one of our governments must speak out immediately and issue a united call to bring Ukraine’s children home, and hold those responsible to account. Sign now and Avaaz will deliver our call with a massive media stunt outside the European Council, pushing our leaders to act.
Together we can force this horror onto the global stage in hours — sign your name and pass this on, fast!
Russian officials have made clear that their goal is to replace any childhood attachment to Ukraine with a love for Russia. One of the children identified was only 4 months old.
Mothers are often bearing the worst burden here — Russian law insists only a mother or father can retrieve a child who is being held at a camp or foster home. Fathers of fighting age could be detained and possibly tortured. So the burden lies solely with mothers. Without international action, they face impossible odds.
We urgently need a massive, global call to shine a spotlight on this horror — we’ll use this attention to push the US, UK, EU and other powerful countries to sanction those responsible, to hold anyone committing such horrific crimes accountable, and to help negotiate the safe return of Ukrainian children.
These abductions are happening as you read this — so there’s no time to waste! Add your voice to call for urgent action and then forward this email to friends and family.
With hope and determination from Kyiv,
Oleksandra Matviichuk and the entire team at Avaaz
Oleksandra Matviichuk is a Ukrainian human rights lawyer and the head of Ukraine’s Center for Civil Liberties, which was awarded the 2022 Nobel Peace Prize.