“Llamba e Zemrës” fiton Çmimin Ndërkombëtar Booker 2025

Një përmbledhje me 12 tregime të shkurtra nga Banu Mushtaq, të përkthyera nga Deepa Bhasthi, ka fituar Çmimin Ndërkombëtar Booker të këtij viti.

Ju shkruajmë drejtpërdrejt nga ceremonia e Çmimit Ndërkombëtar Booker 2025 në Tate Modern në Londër, ku sonte “Heart Lamp” bëhet përmbledhja e parë me tregime të shkurtra që fiton çmimin më me ndikim në botë për letërsinë e përkthyer. Çmimi prej 50,000 £ ndahet midis autores Banu Mushtaq dhe përkthyeses Deepa Bhasthi, duke i dhënë secilit njohje të barabartë.

Duke shpallur “Heart Lamp” si fitues, Kryetari i jurisë së vitit 2025, Max Porter, tha se libri “është diçka vërtet e re për lexuesit anglezë: një përkthim radikal” i “tregimeve të bukura, të ngjeshura dhe që vërtetojnë jetën”.

https://thebookerprizes.substack.com/p/heart-lamp-wins-the-international?utm_source=post-email-title&publication_id=1077498&post_id=164032291&utm_campaign=email-post-title&isFreemail=true&r=2lxbjg&triedRedirect=true&utm_medium=email