SPIEGARSI…

Poesia di ASTRIT LULUSHI interpretata e tradotta da Maria Teresa Liuzzo (direttore rivista di Cultura Internazionale LE MUSE – ITALIA)

Ridiamo dei nostri dolori.

Si poteva vivere meglio senza problemi.

Anche la morte ha avuto paura della nostra gioia

quando aveva pensato di portarci con sé.

Lo spirito libero è il dono più raro

solo incontrandolo lo riconosciamo.

Ci fa sentire al sicuro,

ci protegge e ci fa sentire speciali.

Alcune persone non impazziscono

non sono contagiate dalla follia

trasformata nella peggiore ferocia.

Altre vengono trascinate dall’odio della vita stessa,

dall’arroganza del potere,

la ragione ha perso le redini del controllo.

Neppure lo scienziato sa spiegare la forza del male,

letale per l’uomo stesso

che la esercita.

Un vero Artista non sarà mai ipocrita,

criminale o assassino.

La sua forza è il pensiero,

la libertà la sua Arte.

L’amore è il sangue che scorre nel suo petto,

misterioso come il mare.