Këndi i humorit/Këngëtarja e famshme Shakira me origjinë nga Zalli i Kirit

Shakira Isabel Mebarak Ripoll është këngëtare dhe shkrimtare kolumbiane. E lindur dhe e rritur në Barranquilla, ajacilësuhet si “Mbretëresha e Muzikës Latine” dhe shquhet për shkathtësinë e saj muzikore. Ajo bëri debutimin e saj në regjistrim me Sony Music Colombia në moshën 13 vjeçare. Pas dështimit komercial të dy albumeve të saj të parë, Magia (1991) dhe Peligro (1993), ajo u bë e njohur në vendet hispanike me albumet e saj të radhës, Pies Descalzos (1995) dhe Dónde Están los Ladrones (1998). Ajo hyri në tregun në gjuhën angleze me albumin e saj të pestë, Laundry Service (2001), i cili shiti mbi 13 milionë kopje në mbarë botën. E nxitur nga suksesi ndërkombëtar i këngëve të saj “Whenever, Wherever” dhe “Underneath Your Clothes”, albumi nxiti reputacionin e saj si një artiste kryesore. Broadcast Music, Inc., e përshkroi Shakirën si një “pioniere” që zgjeroi shtrirjen globale të këngëtarëve latinë.

Hulumtimet e thelluara të kohëvë të fundit e nxjerrin atë me origjinë shqipatare, nga rrethinat e Zallit të Kirit, pra Shakira, Shaqira se vetëm në shqip diku përdorin k e diku përdorin q. Edhe ndarja në rrokje tingëllon domethënëse vetëm në shqipen e hershme. (Sha-qi-ra, dmth shau, bëri atë punën e përditshme dhe ra).