Aleksandër Pushkin: Të kam dashur në heshtje…

Të kam dashur në heshtje,
pa shpresë,
plotësisht.
Me modesti,
me xhelozi,
me dhimbje.
Të kam dashur kaq ëmbëlsisht,
dhe me vërtetësi,
sa të lejoja të të dashuronte çdo burrë tjetër.